Aimer 今日から思い出 letra traducida en español
Aimer 今日から思い出 Letra
Aimer 今日から思い出 Traduccion
今日から思い出
Recuerdos de hoy
素敵な思い出
Lindos recuerdos
明日はもう一人だ
Mañana estaré sola
これから一人だ
Estaré sola desde ahora
すべては思い出
Toddos son recuerdos
悲しい思い出
Tristes recuerdos
明日はそう どこかへ
Estaré en algún lugar
どこかへ 遠くへ
En algún lugar lejos
電話のむこう ママが泣いてた
Del otro lado del teléfono mamá estaba llorando
「大丈夫?」って言った
"¿Éstas bien?" pregunte
ズルイな… 先に泣くから 私はもう泣けなくなるよ
No es justo... ella lloró primero,por eso yo ya no puedo llorar
今あなたの声を聞くことできるなら
Si ahora pudiera escuchar tu voz
"愛してる"の一言を言ってほしい
Quisiera que dijieras las palabras "te amo"
言ってほしい
Quiero que las digas
今あなたに言葉送ることできるなら
Si ahora pudiera decirte una cosa
"生まれ変わってもまた一緒にいたい"
"Quisiera que volvamos a nacer juntos"
もう会えないなんて…
Aunque ya no nos volvamos a ver
今日から思い出
Recuerdos de hoy
それでも思い出
Viejos recuerdos
いつかは そう 一人だ
Si algún día estaré sola
それなら… どうして?
Esraré sola ¿por qué?
窓のむこう あなたが見えた
Hacia el otro lado de la ventana
「大丈夫?」っていうの?
"Estas bien" preguntaste
ヒドイな… そう聞かれたら 私はもう泣けなくなるよ
Eres muy cruel... si lo dices así,yo ya no puedo llorar
今あなたの声を聞くことできるなら
Si ahora pudiera escuchar tu voz
"愛してる"の一言を言ってほしい
Quisiera que dijieras las palabras "te amo"
言ってほしい
Quiero que las digas
今あなたに言葉送ることできるなら
Si ahora pudiera decirte una cosa
"生まれ変わってもまた一緒にいたい"
"Quisiera que volvamos a nacer juntos"
もう会えないなんて…
Aunque ya no nos volvamos a ver
もう会えないなんて…
Aunque ya no nos volvamos a ver