ASIAN KUNG-FU GENERATION Hold Me Tight letra traducida en español
ASIAN KUNG-FU GENERATION Hold Me Tight Letra
ASIAN KUNG-FU GENERATION Hold Me Tight Traduccion
Hold me tight
Sostenme fuerte
Hold me tight
Sostenme fuerte
Hold me tight, I miss your love
Sostenme fuerte, extraño tu amor
Why is it that you don't love me? Why not?
¿Por qué es que no amas? ¿por qué no?
I can't think what you give up
No puedo creer que te hayas dado por vencidad
We'll make out
Lo superaremos
But you get out
Pero tú te marchas
Why is it that you don't give me a chance?
¿Por qué es que no me das una oportunidad?
I want to take back my shape
quiero recuperar mi aspecto
Shake my mind up, and get back
quiero sacudir mi mente, y recuperarme
There is no satisfying me
No hay forma de satisfacerme
I just know, yeah
Ya lo sé, sí.
You tell me that my life is long
Tú me dijiste que mi vida es larga
Many miles, long
Muchas millas, larga
I feel so alone
Me siento tan solo
Why don't you believe me?
¿por qué no me crees?
I don't know
No lo sé.
I'm just missing you, 'cause you're not right here
Yo sólo estoy extrañándote, porque no tú no estás aquí.
Hold me tight
Sostenme fuerte
Hold me tight
Sostenme fuerte
Hold me tight, I miss your love
Sostenme fuerte, extraño tu amor
Tell me why just going up and down
Dime por qué te acercas y te alejas
Look at the way you grow love
mira la forma en que me has enamorado
If you love me, throw me a kiss now
si me amas, lanzame un beso
Hold me hold me... now
sostenme sostenme... ahora
Tell me why just going up and down
Dime por qué te acercas y te alejas
Look at the way you grow love
mira la forma en que me has enamorado
If you love me, throw me a kiss now
si me amas, lanzame un beso
Hold me hold me... Hold me hold me...
sostenme sosteme... sostenme sostenme
Hold me hold me... now
sostenme sostenme... ahora
Hold me tight
Sostenme fuerte
Hold me tight
Sostenme fuerte
Hold me tight, I miss your love
Sostenme fuerte, extraño tu amor
君がいなくなってからというもの
dejaste de ser quién decías ser
僕は此処にたたずみ
traté de no dejar que eso ocurriera.
思い出をこの胸に
Recordando a este corazón
何かを求めて生きている
¿Qué es lo que buscas para seguir viviendo?
嗚呼、君を想い歌うんだよ
ah, cantando tus recuerdos
嗚呼、君を想っている
ah, te recuerdo
Hold me tight
Sostenme fuerte
Hold me tight
Sostenme fuerte
Hold me tight, I miss your love
Sostenme fuerte, extraño tu amor
Hold me tight...
Sostenme fuerte