BIGBANG Stupid Liar letra traducida en español
BIGBANG Stupid Liar Letra
BIGBANG Stupid Liar Traduccion
O-OOH O-OOH O-OOH
o-ooh o-ooh o-ooh
Welcome back
Bienvenidos de nuevo
How do you doing ladies?
(¿Como están damas?)
O-OOH O-OOH O-OOH
o-ooh o-ooh o-ooh
Ya'll already know what it is
Ya todos saben que es esto
You can't touch this YEAH
(No puedes tocar esto) Yeah
YG and another Big Bang
YG y otro Big Bang
Come on!
¡Venga!
I'm so stupid, I'm so stupid, I'm so stupid in love
Soy tan estúpido, soy tan estúpido, soy tan estúpido en el amor
(YEAH YEAH YEAH YEAH)
(Yeah Yeah Yeah)
I'm so stupid, I'm so stupid, I'm so stupid in love
Soy tan estúpido, soy tan estúpido, soy tan estúpido en el amor
How could you be so, how could you be so
¿Como puedes ser así? ¿Como puedes ser así?
Naneun neol mot mideo (yeojamyeon da shirheo)
No puedo creerte (Odio a todas las mujeres)
Nega nal beoryeo nohgo ije wa ireomyeon
Tú me lanzaste lejos,pero si vuelves a mí ahora
Nan tto muneojil tende
volveré a caer.
(BLA BLA BLA BLA) Let's go!
(BLA BLA BLA BLA) Vamos!
Oneul apeudamyeo millin gwajeo ttaeme neomu bappeudamyeo
Hoy también, me dices que te sientes enferma,que estás demasiado ocupada con tus tareas
Chingubundeulgwa geunyang obuthage
Te reúnes con tus amigas solo para tomar una taza de té,pero ¿Qué hay de mi?
Chahanjan hage jamkkanimyeon dwae tto mam jjanhage
Aunque me duele todo esto,
Nareum namja dabge boiryeogo aesseo moreuneuncheok haesseo
Trato de actuar como un hombre fuerte, fingiendo no saber nada
Wae gyesok ttokgateun paeteo
¿Por qué sigues repitiendo el mismo patrón?
Neon ibman yeolmyeon geojitmareul baeteo
Cada vez que abres la boca, solo dices mentiras
Neureo nan neoeui kko like pinocchio
Tú nariz está creciendo como la de pinocho
Neoeui jinshimi mweonde
¿Cuáles son tus verdaderos sentimientos?
Naneun nege mweonde
¿Qué soy para ti?
Mot neomeoga ibyeonen
No puedo dejarlo pasar esta vez
Monday to Sunday
De Lunes a Domingo
Junge naneun seontaek
soy solo una opción
(Hey baby don't lie to me)
(Hey nena no me mientas)
Hey, naega michyeogayo, naega michyeogayo
Hey, me vuelvo loco,me vuelvo loco
Amugeotdo molla haneun jeo pyojeong jom bwayo
Mira esa expresión,actuando como si no supieras nada
Ijen jichyeogayo ijen jichyeogayo
Ahora me vuelvo loco, ahora estoy cansado
Uri geuman mannayo
Vamos a dejar de vernos
Nan modeun geol algo isseo
Sé todo lo que está pasando
Baby I don't hate you
Nena no te odio
Ne moseub geudaeroga joheunde naneun
Me gustas así como eres
Naega michyeogayo ijen jichyeogayo
Ahora me vuelvo loco, ahora estoy cansado
Liar liar stupid liar liar liar lie
Mentirosa,mentirosa,Estúpida mentirosa,mentirosa,mentirosa,mentira
Garyeojin miso e sumgineun shiseon nugul boneunji
Detrás de esa sonrisa intentas ocultar tu mirada ¿A quién estas mirando?
Nega geureol ttaemada nan geobinaseo
Cada vez que haces esto me siento asustado
Nega museoweojyeo chingudeuri bolkka jomahaejyeo
Estoy nervioso, preguntándome si mis amigos lo notaron
Let me tell ya
Déjame decirte
Hokshi dora dora dora galsu ittamyeon
Si pudiéramos volver, volver, volver atrás
Jwajeolhaneun naega ittamyeon
Si,me siento tan destrozado
Imi neujeun neol jimdeulge han mueose jichyeosseul jjeum
Pero ya es demasiado tarde,me cansé de intentarlo,es muy difícil
Eojjaetteon gane sarangeun seoroga jwe
De todos modos,el amor entre nosotros es un pecado
Apeul ttaeman nam tat hanneun ai
Somos como los niños,
gateungeon modu ttokgatae
culpando a los demás por nuestro dolor
Hey, naega michyeogayo, naega michyeogayo
Hey, me vuelvo loco,me vuelvo loco
Amugeotdo molla haneun jeo pyojeong jom bwayo
Mira esa expresión,actuando como si no supieras nada
Ijen jichyeogayo ijen jichyeogayo
Ahora me vuelvo loco, ahora estoy cansado
Uri geuman mannayo
Vamos a dejar de vernos
Nan modeun geol algo isseo
Sé todo lo que está pasando
Baby I don't hate you
Nena no te odio
Ne moseub geudaeroga joheunde naneun
Me gustas así como eres
Naega michyeogayo ijen jichyeogayo
Ahora me vuelvo loco, ahora estoy cansado
Liar liar stupid liar liar liar lie
Mentirosa,mentirosa,Estúpida mentirosa,mentirosa,mentirosa,mentira
Yeppeun eolgul dwi dareun moseubi
Detrás de esa cara bonita esta otra parte de ti,
Ijen nado shirheoyo
a la que ahora odio
Cheoeum mannan geuttaeeui neoro
¿No podemos volver a cuando
Dora galsun eopnayo
nos conocimos por primera vez?
I'm so stupid, I'm so stupid, I'm so stupid
Soy tan estúpido, soy tan estúpido, soy tan estúpido en el amor
(I am stupid, I'm so stupid, stupid)
(Soy tan estúpido,soy tan estúpido,estúpido)
I'm so stupid, I'm so stupid, I'm so stupid
Soy tan estúpido, soy tan estúpido, soy tan estúpido en el amor
(Oh no!)
(Oh no!)
(Woah!) Naega michyeogayo, naega michyeogayo (Yeah!)
(Woah!) Me vuelvo loco,me vuelvo loco
(Oh no!) Amugeotdo molla haneun jeo pyojeong jom bwayo
Mira esa expresión,actuando como si no supieras nada
Ijen jichyeogayo ijen jichyeogayo
Ahora me vuelvo loco, ahora estoy cansado
(I need you baby) Uri geuman mannayo
(Te necesito nena) Vamos a dejar de vernos ahora
Nan modeun geol algo isseo
Sé todo lo que está pasando
Baby I don't hate you
Nena no te odio
Ne moseub geudaeroga joheunde naneun
Me gustas así como eres
Naega michyeogayo ijen jichyeogayo
Ahora me vuelvo loco, ahora estoy cansado
Liar liar stupid liar liar liar lie!
Mentirosa,mentirosa,Estúpida mentirosa,mentirosa,mentirosa,mentira