black eyed peas Hey Mama letra traducida en español
black eyed peas Hey Mama Letra
black eyed peas Hey Mama Traduccion
Hey mama, this that shit that make you groove, mama
Hey mamá, está es la mierda que te hace disfrutar, mamá.
Get on the floor and move your booty mama
Entra a la pista y mueve tu trasero, mamá.
We the blast masters blastin' up the jamma
Somos los amos del volumen, y reventamos los parlantes.
(REEEEEEEWIIIIIIND)
Reversa
Cutie cutie, make sure you move your booty
Linda, linda, asegúrate de mover tu trasero
Shake that thing like we in the city of sin, and
Mueve esa cosa como si estuviéramos en la ciudad del pecado.
Hey shorty, I know you wanna party
Hey bajita, se que quieres fiesta.
the way your body look really make me really feel naughty
La manera en que tu cuerpo se ve me hace sentir travieso.
Cutie cutie, make sure you move your booty
Linda, linda, asegúrate de mover tu trasero
Shake that thing like we in the city of sin, and
Mueve esa cosa como si estuviéramos en la ciudad del pecado.
Hey shorty, I know you wanna party
Hey bajita, se que quieres fiesta.
the way your body look really make me really feel naughty
La manera en que tu cuerpo se ve me hace sentir travieso.
I got a naughty naughty style and a naughty naughty crew
Tengo un sucio, sucio estilo, y unos sucios, sucios amigos
But everything I do, I do just for you
Pero todo lo que hago, lo hago sólo por tí.
I'm a little bit of old, and a bigger bit of Nu
Soy un poco viejo, y un mucho de lo nuevo
The true niggers know that the peas come thru
Los verdaderos negros saben que los Peas han llegado
We never cease (NOO), we never die no we never decease (NOO)
Nunca nos detendremos (no), nunca moriremos ni fallecemos (no)
We multiply like we mathamatice
Nos multiplicamos como si fuéramos matemática.
Then we drop bombs like we in the middle east
Entonces soltamos bombas como si estuviéramos en el medio oriente.
(The bomb bombas, the base move dramas)
la bomba bombas, la base que mueve las dramas
Naw y'all knaw, who we are
Ahora todos saben, quienes somos.
y'all knaw, we the stars
Todos sabes, somos las estrellas.
Steady rockin' on y'alls boulevards
quedense roqueando en todos los boulevards
And, lookin' hard without bodygaurds
Y, pareciendo rudos sin guardaespaldas.
(I do) what I can
(Hago) lo que puedo
(Y'all come thru) will.i.am
(eres de verdad) will.i.am
And still I stand, with still mic in hand
Y sigo aquí parado, con el micrófono en mi mano.
(So come on mama, dance to the drama)
(entonces ven aqui mama, baila en el drama)
Hey mama, this that shit that make you groove, mama
Hey mamá, está es la mierda que te hace disfrutar, mamá.
(Hey) get on the floor and move your booty mama
(Hey) Ven a la pista y mueve tu trasero mamá.
(Yaw) we the blast mastas blastin' up the jamma
(Guiño) Somos los maestros del volumen que revientan los altavoces
(Hey) so shake your bambama, come on now mama
(Hey) Así que agite su bambama, venga ahora mama
Hey mama, this that shit that make you groove, mama
Hey mamá, está es la mierda que te hace disfrutar, mamá.
(Hey) get on the floor and move your booty mama
(Hey) Ven a la pista y mueve tu trasero mamá.
(Yaw) we the blast mastas blastin' up the jamma
(Guiño) Somos los maestros del volumen que revientan los altavoces
(La la la la la)
La la la la la
We the big town stumpas, and big sound pumpas
Nosotros de la ciudad grande stumpas, y grandes bombas de sonido
The beat bump bumps in your trunk trunkas
Los golpes golpe de golpes en el tronco de tronco
The girlies in the club with the big plump plumpas
las mentiras de chicas en el club con
And when I'm makin' love, my hip hump humps
y cuando estoy haciendo el amor, mi
It never quits (NOOOO) we need to carry 9mm clips (NOOOO)
Nunca se cierra (NOOOO) necesitamos llevar clips de 9mm (NOOOO)
Don't wanna squize trigger, just wanna squize tts
No quiero squize del gatillo, la lujuria quiere squize tts
(Lubaluba) cause we the show stoppas
(Lubaluba) causa que el espectaculo stoppas
And the chief rockas, number one chief rockas
El jefe de rockas, jefe del numero uno de rockas
Naw y'all knaw, who we are
Ahora todos saben, quienes somos.
y'all knaw, we the stars
Todos sabes, somos las estrellas.
Steady rockin' on y'alls boulevards
quedense roqueando en todos los boulevards
How we rockin' it girl, without body guards
como roqueamos chica, sin guardaespaldas
Now she be, Fergie, from the crew
ahora ella es, Fergie, del grupo
B.E.P., come and take heed, as we take the lead
B.E.P., vengan y tengan cuidado, mientras tomamos la iniciativa
(So come on papa, dance to the drama)
(entonces ven papa, baila en el drama)
Hey mama, this that shit that make you groove, mama
Hey mamá, está es la mierda que te hace disfrutar, mamá.
(Yaw) get on the floor and move your booty mama
(yaw) ven a la pista y mueve tu poto mama
(Wuh) we the blast mastas blastin' up the jamma
(Wuh)
(NAWWWW, NAWWW)
(Nawwww, nawwww)
Cutie cutie, make sure you move your booty
Linda, linda, asegúrate de mover tu trasero
Shake that thing like we in the city of sin, and
Mueve esa cosa como si estuviéramos en la ciudad del pecado.
no fakin I know you see me shakin'
No fingiendo se que me ves fakin
and the way I break it down I got the whole world quakin
Y la forma de romperlo tengo a todo el mundo quakin
Off the Richter, off the Richter, off the Richter, off the Richter, off the Richter, off the Richter steady are you ready.
Fuera de la rica, fuera de la rica, fuera de la rica, fuera de la rica, fuera de la rica, fuera de la rica Firme esta listo.
Hey shorty, I know you wanna party
Hey bajita, se que quieres fiesta.
the way your body look realli make me really feel naunughty
La forma en que se ve tu cuerpo me hace sentir realmente naustinto
But the race is not, for the swift
Pero la carrera no es, para rapido
But who really can, take control of it
pero quien puede en verdasld, toma el control
And tippa irie and the black eyed peas will be thhhheeerre
Y tippa Irie y los guisantes de ojos negros estaran allí
til infinity, til infinity, til infinity, til infinity, til infinity
Hasta el infinito, hasta el infinito, hasta el infinito, hasta el infinito, hasta el infinito
Tippa is onuunuut
Tippa es Onuunuut
Nosa dima shock, nosa dima ting
Nosa dima Anoladado, nosa dima ting
everytime you sit there I hear, bling bling
Cada vez que te sientas hay oído, bling bling
O wata ting, hear blacka sing
Oye wata ting, oye blacka canta
grinding, and winding
Rejilla y bobinado
and the madda be moving in a perfect timing
Y la madda se mueve en un momento perfecto
and we dance and dance to the dancehall riddim
Y bailando y bailamos al dancehall riddim
and we're really to nice, it finga lickin'
Y estamos realmente bién finja linckin
like rice and peas and chicken stuffing
Como arroz con guisantes y relleno de pollo
Hey mama, this that shit that make you groove, mama
Hey mamá, está es la mierda que te hace disfrutar, mamá.
(Hey) get on the floor and move your booty mama
(Hey) Ven a la pista y mueve tu trasero mamá.
(Yaw) we the blast mastas blastin' up the jamma
(Guiño) Somos los maestros del volumen que revientan los altavoces
(Hey) so shake your bambama, come on now mama
(Hey) Así que agite su bambama, venga ahora mama
Hey mama, this that shit that make you groove, mama
Hey mamá, está es la mierda que te hace disfrutar, mamá.
(Hey) get on the floor and move your booty mama
(Hey) Ven a la pista y mueve tu trasero mamá.
(Yaw) we the blast mastas blastin' up the jamma
(Guiño) Somos los maestros del volumen que revientan los altavoces
(La la la la la)
La la la la la