BTS We Are Bulletproof Pt.2 letra traducida en español
BTS We Are Bulletproof Pt.2 Letra
BTS We Are Bulletproof Pt.2 Traduccion
(What) 이리 내놔
(¿Qué?) Dámelo
(What) 긴장해 다
(¿Qué?) Ponte nervioso
(What) 끝판대장
(¿Qué?) Acabaremos con todo
(What) We are bulletproof
(¿Qué?) Somos a prueba de balas
We are bulletproof
Somos a prueba de balas
Bulletproof
A prueba de balas
이름은 Jung Kook, 스케일은 전국
Mi nombres es Jung Kook, mi escala es a nivel nacional
학교 대신 연습실에서 밤새
Pasé todas las noches en vela en la sala de prácticas
춤을 추고 노래 불렀네
En vez de ir a la escuela, bailando y cantando
너희가 놀 때, 난 꿈을
Mientras ustedes iban a fiestas
집도하며 잠을 참아가며
Deje de dormir para seguir mis sueños
매일 밤새 볼펜을 잡네
Pasé todas las noches con una pluma en mano
아침 해가 뜬 뒤에 나 눈을 감네
Cerrando mis ojos sólo hasta que el sol de la mañana salía
이중잣대와 수많은 반대 속에서
Mi límites se rompían entre los dobles estándares
깨부숴버린 나의 한계
Y todos los que se oponian
그에 반해 재수 좋게 회사에 컨택된 속칭
Pero tuve suerte y fui contactado por una agencia
노래 못 해 랩퍼를 당한
A todos aquellos que se hacen llamar raperos
너희에게 랩퍼라는 타이틀은 사치
Porque no pueden cantar, el título de rapero es un lujo para ti
Everywhere I go, everything I do
A dondequiera que voy, todo lo que hago
나 보여줄게 칼을 갈아왔던 만큼
Te mostraré cuando he afilado mi espada
날 무시하던 많은 사람들 이젠
Para todos aquellos que me miraban con desprecio
(Oh oh oh oh oh oh) hey shout it out
(Oh oh oh oh oh oh) ¡Gritemos en alto!
Oh! 나만치 해봤다면 돌을 던져
¡Oh! tirame una piedra si has llegado a donde lo he hecho yo
We go hard 우린 겁이 없어
Vamos con dureza, no tenemos miedo
(Click click, bang bang) we juss sing it like
(Click click, bang bang) así es como nosotros entonamos
(Click click, bang bang) we juss sing it like
(Click click, bang bang) así es como nosotros entonamos
Oh! 나만치 해봤다면 돌을 던져
¡Oh! tirame una piedra si has llegado a donde lo he hecho yo
We go hard 우린 겁이 없어
Vamos con dureza, no tenemos miedo
(Click click, bang bang) we juss sing it like
(Click click, bang bang) así es como nosotros entonamos
(Click click, bang bang) we juss sing it like
(Click click, bang bang) así es como nosotros entonamos
(What) 이리 내놔
(¿Qué?) Dámelo
(What) 긴장해 다
(¿Qué?) Ponte nervioso
(What) 끝판대장
(¿Qué?) Acabaremos con todo
(What) We are bulletproof
(¿Qué?) Somos a prueba de balas
We are bulletproof
Somos a prueba de balas
Bulletproof
A prueba de balas
Look at my profile, 아직 아무것도 없지
Mira mi perfil, aún no hay nada ahí
Still 연습생 and 랩퍼맨,
Aún en prácticas y el rapero hombre,
yeah I do know that's nuthin
Si, sé que no es nada
고민도 했지만 이제 필요 없어졌지
Me lo pensé mucho, pero ahora ya no necesito nada
넌 아직도 아마추어,
Todavía eres un aficionado
난 메이저, 쭉 그렇게 썩길
Yo estoy entre los mejores, espero que termines pudriéndote.
랩몬스터, 말처럼 괴물같이
Rap Monster, ese es mi nombre
무슨 비트든 간에 난 싹 집어삼켜
Puedo comerme un golpe o morder como un monstruo. Soy fiel a mi nombre
충실한 이름값 얘들아 이리와
Chicos vengan aquí, echen un vistazo
미리 봐 한낱 아이돌의 반전
Ahora di un giro y soy una estrella
하하 힙부심뿐인 형들은
Jaja, los hyungs que tenían orgullo por el hip-hop
불가능하다 했지 but
Me decían que era imposible, pero
똑똑히 봐 이걸 impossible에 마침표
Mírenme logré lo imposible
찍어 I'm possible 자 이제 됐니 boy
Soy posible. ¿Estás ahora preparado niño?
Everywhere I go, everything I do
A dondequiera que voy, todo lo que hago
나 보여줄게 칼을 갈아왔던 만큼
Te mostraré cuando he afilado mi espada
날 무시하던 많은 사람들 이젠
Para todos aquellos que me miraban con desprecio
(Oh oh oh oh oh oh) hey shout it out
(Oh oh oh oh oh oh) ¡Gritemos en alto!
Oh! 나만치 해봤다면 돌을 던져
¡Oh! tirame una piedra si has llegado a donde lo he hecho yo
We go hard 우린 겁이 없어
Vamos con dureza, no tenemos miedo
(Click click, bang bang) We juss sing it like
(Click click, bang bang) así es como nosotros entonamos
(Click click, bang bang) We juss sing it like
(Click click, bang bang) así es como nosotros entonamos
Oh! 나만치 해봤다면 돌을 던져
¡Oh! tirame una piedra si has llegado a donde lo he hecho yo
We go hard 우린 겁이 없어
Vamos con dureza, no tenemos miedo
(Click click, bang bang) We juss sing it like
(Click click, bang bang) así es como nosotros entonamos
(Click click, bang bang) We juss sing it like
(Click click, bang bang) así es como nosotros entonamos
(What) 이리 내놔
(¿Qué?) Dámelo
(What) 긴장해 다
(¿Qué?) Ponte nervioso
(What) 끝판대장
(¿Qué?) Acabaremos con todo
(What) We are bulletproof
(¿Qué?) Somos a prueba de balas
We are bulletproof
Somos a prueba de balas
Bulletproof
A prueba de balas
Bulletproof.
A prueba de balas