BTS 좋아요 letra traducida en español
BTS 좋아요 Letra
BTS 좋아요 Traduccion
Wanna be loved
Quiero ser amado
Don't wanna be fool
No quiero ser un tonto
wanna be cool wanna be loved
Quiero ser Cool, quiero ser amado
neowaui same love
Compartir amor contigo
Baby I want it
Nena, eso es lo que quiero
niga ollineun modeun sajinmada
Quien es ese chico, que veo por primera vez
johayo nambalhaneun cheoeum boneun jeo namja nuguya?
Que le da a "Me gusta" a cada fotografía que publicas... ¿Quien es?
a majda na ije namjachingu aniji
Oh cierto, ya no soy tu novio
jayeonseure ni beonho nulleossjanha
Inconcientemente marco tu número, pero...
jeonhwana kateog hajani kkog jineun geot gatgo
Llamarte o mandarte un mensaje, parece que estoy perdido
mworado anhamyeon nal singyeongdo ansseul geot gateo
si no digo nada, incluso no creo que te preocupes por mi
wae sirheoyo beoteuneun eobsneunde
¿Por qué no hay un botón de "no me gusta"?
sirheo jeo samsib myeochmyeong jung hanaga dwineunge
No me gusta ser uno de los treinta y tantos chicos que andan detrás de ti
yeogido johdago jeogidi johdago
Aquí y allá, los chicos le ponen me gusta a tu foto
hanbeonman noljago wae geuri gibnyago
Y comentan: "Quedemos para jugar", "¿Como puedes ser tan bonita?"
Uh fk that all stupid bs
Oh a la mierda esto, son unos estúpidos
ijen nae geodoaninde
Tu ya no eres más mía pero...
wae ppaetgineun geot gateunji
¿Por que siento que te están alejando de mi?
haha neon na eobsi cham jalsane
Haha, parece que estas bien sin mí
nunkkol siryeounikka noneun geot jom salsalhae
No quiero verlo así que deja de festejar tanto
mogkkaji ollaon jeojureul samkigo
Me tragó el orgullo y las palabras feas que se quedan en mi garganta
oneuldo johayoreul nureuji shit
y hoy otra ves, hago click y ..... mierda
neon nami doego ohiryeo deo joha
Después de nuestra ruptura,
boyeo pretty woman
Eres preciosa
Yeah Yeah Yeah Yeah
Sí, sí, sí, sí.
o yalmibgedo yeojeonhi neon joha
Es irritante, aún sigues estando muy buena
boyeo pretty woman
Eres preciosa
Oh pretty woman
Oh preciosa mujer
Don't wanna be fool
No quiero ser un tonto
wanna be cool wanna be loved
Quiero ser Cool, quiero ser amado
neowaui same love
Compartir amor contigo
I know it's over
Se que esto ha terminado
Don't wanna be fool
No quiero ser un tonto
wanna be cool wanna be loved
Quiero ser Cool, quiero ser amado
neowaui same love
Compartir amor contigo
Baby I want it
Nena, eso es lo que quiero
chingu nomi nureun johayoro
Mi amigo le da al botón de "Me gusta" a tu foto
boineun ni eolgureun hwolssin joha boyeo
Y veo que tu rostro parece verse mejor
sae namchingwa jjigeun sajin sug tag tag
Compartes una nueva foto donde sales con tu nuevo novio
deogbune chueog sogeuro nan backspace
Por eso es que estoy retrocediendo en mis recuerdos
geu sesangeun eoneusae dadeul meomchwo issneunde
En ese mundo, todo se detuvo
nan wae yeojeonhi geu sigane geolchyeo issneunde
Pero, ¿por qué aún estoy suspendido en ese momento?
neon nae saenggageul halkka halkka
¿Piensas aún en mi? (¿Lo haces?)
gominhamyeo johayoreul nureulkka malkka susibbeoneul banboghae
Te observo, ¿Debería ponerle "me gusta" o no?, aquello se repite tantas veces en mi mente
neoui maeumeun machi dandudae cheoreom
Tu corazón es como una guillotina
nareul ssagdug gachaeobsi jallanaessjiman
Muchas veces me ha cortado, pero...
nan dokkaebi gamtu mollae dagaga
Como un ogro, en secreto te persigo
neoui ilsangsaehwareul maennal bone
Y te observo en tu día a día todos los días
geuttaemada meorissogeun baegpalbeonnwoe
Cada vez que lo hago, me atormento
Oh shit nae saenggageun halkka halkka
Oh mierda, ¿piensas en mi? (lo haces)
gominhamyeo johayoreul nureuji malja
Y al pensarlo, decidí no darle a "Me gusta"
neon nami dwigo ohiryeo deo joha
Después de nuestra ruptura
boyeo pretty woman
Eres preciosa
Yeah Yeah Yeah Yeah
Sí, sí, sí, sí.
o yalmibgedo yeojeonhi neon joha
Es irritante, aún sigues estando muy buena
boyeo pretty woman
Eres preciosa
Oh pretty woman
Oh preciosa mujer
Don't wanna be fool
No quiero ser un tonto
wanna be cool wanna be loved
Quiero ser Cool, quiero ser amado
neowaui same love
Compartir amor contigo
I know it's over
Se que esto ha terminado
Don't wanna be fool
No quiero ser un tonto
wanna be cool wanna be loved
Quiero ser Cool, quiero ser amado
neowaui same love
Compartir amor contigo
Baby I want it
Nena, eso es lo que quiero
neo yojeume eotteohge jinaego issna
¿Has estado bien estos días?
gunggeumhae boni johayoga bichna
Me puse curioso, así que entré en tu perfil donde los "Me gusta" brillaban
na eobsi jalsaneun niga
Tu, has estado viviendo bien sin mi
wae saenggagnassji chajaon geon hansimman deo
¿Por qué pienso tanto en ti?, Lo único que me encuentra es la lástima hacia mi mismo
nado nureugo galge ni geul wie
Le daré click a tu rostro y me marcharé
nan yojeum neo eobsi ireohge jinae
Así es como pasó mis días sin ti
Know you want it
Sabes que lo quieres
neon nami dwigo ohiryeo deo joha
Después de nuestra ruptura
boyeo pretty woman
Eres preciosa
Yeah Yeah Yeah Yeah
Sí, sí, sí, sí.
o yalmibgedo yeojeonhi neon joha
Es irritante, aún sigues estando muy buena
boyeo pretty woman
Eres preciosa
Oh pretty woman
Oh preciosa mujer
Don't wanna be fool
No quiero ser un tonto
wanna be cool wanna be loved
Quiero ser Cool, quiero ser amado
neowaui same love
Compartir amor contigo
I know it's over
Se que esto ha terminado
Don't wanna be fool
No quiero ser un tonto
wanna be cool wanna be loved
Quiero ser Cool, quiero ser amado
neowaui same love
Compartir amor contigo
Baby I want it
Nena, eso es lo que quiero