EXO Sing For You letra traducida en español
EXO Sing For You Letra
EXO Sing For You Traduccion
내 낡은 기타를 들어 하지 못한 고백을
recogiendo mi vieja guitarra
혹은 고집스레 삼킨 이야기를
Que por durante mucho tiempo no pude hacer
노래 하나 만든 척 지금 말하려 해요
fingiendo hacer una canción, estoy a punto de decirtela
그냥 들어요 I'll sing for you
solo escucha voy a cantar para ti
너무 사랑하지만 사랑한다 말 안 해
te amo mucho pero nunca lo dije
어색해 자존심 허락 안 해
es raro pero mi orgullo no me lo permite
오늘은 용기 내서 나 말할 테지만
hoy voy a tener el coraje de decirtelo , pero solo
무심히 들어요 I'll sing for you
escucha con atención voy a cantar para ti
The way you cry, the way you smile
la forma en la que lloras , la forma en la que sonries
내게 얼마나 큰 의미인 걸까?
me pregunto cuanto significan para mi
하고픈 말, 놓쳐버린 말
las palabras que quise decir , pero nunca pude hacerlo
고백할 테지만 그냥 들어요
voy a decirtelas ahora pero solo escucha
I'll sing for you, sing for you
voy a cantar para ti , cantar para ti
그냥 한번 듣고 웃어요
solo escucha una vez y sonrie
조금 우습죠 내겐 그대 밖에 없는데
es un poco divertido para mi, tu significas todo
가끔은 남보다 못한 나
para mi, a veces solo soy un simple extraño
사실은 그대 품에 머리칼을 부비고
en realidad quiero acariciar tu cabello
안기고 싶은 건데 말이죠
mientras soy abrazado por ti
The way you cry, the way you smile
la forma en la que lloras , la forma en la que sonries
내게 얼마나 큰 의미인 걸까?
me pregunto cuanto significan para mi
돌아서며 후회했던 말
las palabras que yo lamente decir cuando mire hacia atras
사과할 테지만 그냥 들어요
voy a disculparme pero solo escucha
I'll sing for you, sing for you
voy a cantar para ti , cantar para ti
아무렇지 않은 척해요
solo actua despreocupadamente
매일 너무 감사해 그대가 있어서
todos los días me siento agradecido de que estas conmigo
신께서 주신 내 선물
eres un regalo que dios me dio
오늘이 지나면 난 또 어색해 할지도
despues de hoy , podria actuar torpe de nuevo
하지만 오늘은 꼭 말하고 싶어
pero hoy realmente quisiera decirte algo
그러니 들어요
asi que escucha
The way you cry, the way you smile
la forma en la que lloras , la forma en la que sonries
내게 얼마나 큰 의미인 걸까?
me pregunto cuanto significan para mi
하고픈 말, 놓쳐버린 말
las palabras que quise decir , pero nunca pude hacerlo
고백할 테지만 좀 어색하지만
voy a decirtelas ahora , es un poco dificil
그냥 들어요 I'll sing for you, sing for you
solo escucha voy a cantar para ti , cantar para ti
그냥 들어요 I'll sing for you
solo escucha voy a cantar para ti