FTISLAND You Don't Know My Feelings letra traducida en español
FTISLAND You Don't Know My Feelings Letra
FTISLAND You Don't Know My Feelings Traduccion
사랑했던 사람을 또 다시 나는 안보게
jamás veré de nuevo a la persona que amé
사랑했던 사람을 난 두 번 다신 안보게 해
jamás veré de nuevo a la persona que amé, nunca más
기억으로도 추억으로도 모두 지우게
debo borrar todos tus recuerdos
그래야 내가 살 수 있을 것 같아 Oh oh
para poder vivir Oh oh
이별했던 사람과 또 다시 나는 안보게
jamás veré de nuevo a la persona que le dije adiós
이별했던 사람과 난 두 번 다신 안보게 해
jamás veré de nuevo a la persona que le dije adiós, nunca más
우연이라도 스치더라도 알지 못하게
no te reconoceré incluso si nos cruzamos de casualidad
제발 마주치지 않길
nunca nos encontremos por favor
속도 모르고 남의 속도 모르고
no conoces mi corazón, no conoces mi corazón
사랑하는 내 맘도 그댄 모르고 원망하지마
no me odies sin saber que te amo
사랑하면서 보내려는 내 맘도
no seas tonta, te sientes herida sin saber
바보같이 모르고 아파하지마
que te estoy dejando ir mientras aún te amo
남의 속도 모르고
no conoces mi corazón
사랑하는 사람과 또 다시 나는 안보게
jamás veré de nuevo a la persona que amé
사랑하는사람과 난 두 번 다신 안보게 해
jamás veré de nuevo a la persona que amé, nunca más
우연이라도 스치더라도 알지 못하게
no te reconoceré incluso si nos cruzamos de casualidad
제발 마주치지 않길 Oh oh
nunca nos encontremos por favor Oh oh
속도 모르고 남의 속도 모르고
no conoces mi corazón, no conoces mi corazón
사랑하는 내 맘도 그댄 모르고 원망하지마
no me odies sin saber que te amo
사랑하면서 보내려는 내 맘도
no seas tonta, te sientes herida sin saber
바보같이 모르고 아파하지마
que te estoy dejando ir mientras aún te amo
남의 속도 모르고
no conoces mi corazón
자꾸 울지마 남의 속도 모르고
no llores, sin conocer mi corazón
모질게 말하지마 내 맘 무너져 흘러내려와
no hables con odio, mi corazón se seca y se derrumba
잡고 싶어도 다시 잡고 싶어도
quiero volver a tenerte, quiero que te aferres a mi otra vez
아무말 조차도 못하는 내 가슴은 또 찢어지니까
pero mi corazón que no puede decir nada, se destroza de nuevo
행복하라고 너는 행복하라고
sé feliz, tienes que ser feliz
그래서 보내니까 너 하나만은 행복하라고 제발
por eso te estoy dejando ir, asi que por favor sé feliz