Hollywood Undead I Don’t Wanna Die letra traducida en español
Hollywood Undead I Don’t Wanna Die Letra
Hollywood Undead I Don’t Wanna Die Traduccion
I don't wanna die,
No quiero morir,
I don't wanna die!
¡No quiero morir!
I don't wanna die,
No quiero morir,
So you're gonna have to!
Asi que tu tendrás que hacerlo.
I don't wanna die,
No quiero morir,
I don't wanna die!
¡No quiero morir!
No I don't wanna die,
No, no quiero morir,
So you're gonna have to!
Asi que tu tendrás que hacerlo.
Blood is getting hotter,
La sangre se está volviendo más caliente,
Body's getting colder!
El cuerpo más frío
I told you once,
Te dije una vez,
I'm the only one who holds her!
¡Que soy el único que la sostiene!
I don't wanna die,
No quiero morir,
I don't wanna die!
¡No quiero morir!
I don't wanna die,
No quiero morir,
So you're gonna have to!
Asi que tu tendrás que hacerlo.
I look inside of myself,
Miro dentro de mi
And try to find someone else.
Y trato de encontrar a alguien más
Someone who's willing to die,
Alguien que esté dispuesto a morir,
Just to watch you crying for help.
Solo para mirarte llorar por ayuda.
I know that blood will be spilled,
Se que la sangre será derramada,
And if you won't, then I will.
Y si no quieres, entonces lo haré.
My grave will never be filled,
Mi tumba nunca se llenará
It's either kill or be killed.
Ya sea matar o ser matado
So let heaven be told,
Así que dile al cielo,
That some may come, some may go.
Que algunos podran venir, y otros ir.
Where I'll end up?
¿Donde terminaré?
I don't know, but I ain't dying alone.
No lo sé, pero yo no muero solo.
I keep on asking the question,
Sigo haciendo la pregunta,
"Can I be saved by confession?"
"¿Me podré ser salvado si confieso?
You see this blood on my hands?
¿Ves la sangre en mis manos?
At least they're still reaching to heaven.
Al menos ellos siguen siendo alcanzados por el cielo.
I gotta pick up the pieces,
Recogeré las piezas
I gotta bury 'em deep.
Las enterraré muy al fondo.
And when you look in my eyes,
Y cuando veas mis ojos
I'll be the last thing you see.
Yo seré lo ultimo que verás.
I don't wanna die,
No quiero morir,
I don't wanna die!
¡No quiero morir!
I don't wanna die,
No quiero morir,
So you're gonna have to!
Asi que tu tendrás que hacerlo.
I don't wanna die,
No quiero morir,
I don't wanna die!
¡No quiero morir!
No I don't wanna die,
No, no quiero morir,
So you're gonna have to!
Asi que tu tendrás que hacerlo.
Blood is getting hotter,
La sangre se está volviendo más caliente,
Body's getting colder!
El cuerpo más frío
I told you once,
Te dije una vez,
I'm the only one who holds her!
¡Que soy el único que la sostiene!
I don't wanna die,
No quiero morir,
I don't wanna die!
¡No quiero morir!
I don't wanna die,
No quiero morir,
So you're gonna have to!
Asi que tu tendrás que hacerlo.
Words turn into blood,
Las palabras se convierten en sangre,
And the blood keeps on pouring.
Y la sangre sigue derramandose.
From every pour I wipe it off,
Cada derramado que limpié
'Cause this just could be the moment.
Porque esto es solo por el momento.
Now someone's gotta die,
Ahora alguien tiene que morir.
And I'm my only opponent.
Y soy mi único enemigo.
'Cause I won't watch my baby cry,
Porque no quiero ver a mi bebé llorar.
So I keep on just going.
Así que sigo avanzando.
Am I a man or a beast?
¿Soy un hombre o una bestia?
It's Mother Nature at least.
Es la Madre Naturaleza al menos.
Watch humanity cease,
Ver la humanidad terminar.
'Cause it's our human disease.
Porque es nuestra enfermedad humana.
You gotta kill when you gotta kill,
Tu vas a matar cuando tengas que matar.
Yeah that's what they say.
Si, eso es lo que ellos dicen.
And I can't go against God's will,
Y no puedo ir en contra de Dios, deberias
You better pray.
Orar mejor.
'Cause I'm an angel, a demon,
Porque soy un ángel, un demonio,
Yeah I'm hell and I'm heaven.
Soy el infierno y el cielo.
I'm everything you couldn't be,
Soy todo lo que tu no podrías ser.
Now you believe in the devil.
Ahora crees en el diablo.
I gotta pick up the pieces,
Recogeré las piezas
I gotta bury 'em deep.
Las enterraré muy al fondo.
And when the dirt hits the coffin,
Y cuando la tierra golpeé el ataúd.
Just go to sleep.
Solo ve a dormir.
I don't wanna die,
No quiero morir,
I don't wanna die!
¡No quiero morir!
I don't wanna die,
No quiero morir,
So you're gonna have to!
Asi que tu tendrás que hacerlo.
I don't wanna die,
No quiero morir,
I don't wanna die!
¡No quiero morir!
No I don't wanna die,
No, no quiero morir,
So you're gonna have to!
Asi que tu tendrás que hacerlo.
Blood is getting hotter,
La sangre se está volviendo más caliente,
Body's getting colder!
El cuerpo más frío
I told you once,
Te dije una vez,
I'm the only one who holds her!
¡Que soy el único que la sostiene!
I don't wanna die,
No quiero morir,
I don't wanna die!
¡No quiero morir!
I don't wanna die!
¡No quiero morir!
Now that I see,
Ahora lo que veo
I see you buried six feet below.
Te veo enterrado seis pies hacia abajo.
Another life goes into the night,
Otra vida se va en la noche.
I couldn't let him breathe,
No podría dejarlo respirar.
'Cause I didn't wanna die.
Porque no quiero morir.
Now that I see,
Ahora lo que veo
I see you buried six feet below.
Te veo enterrado seis pies hacia abajo.
It's not alright.
No está bien.
Can you hear me as I cry?
Puedes oírme como lloro
I couldn't let you live,
No podría dejarte vivo.
'Cause I didn't wanna die.
Porque no quiero morir.
I don't wanna die,
No quiero morir,
I don't wanna die,
No quiero morir,
No, I don't wanna die!
No, no quiero morir,
I don't wanna die,
No quiero morir,
I don't wanna die!
¡No quiero morir!
I don't wanna die,
No quiero morir,
So you're gonna have to!
Asi que tu tendrás que hacerlo.
I don't wanna die,
No quiero morir,
I don't wanna die!
¡No quiero morir!
No I don't wanna die,
No, no quiero morir,
So you're gonna have to!
Asi que tu tendrás que hacerlo.