KANA-BOON スノーグローブ letra traducida en español
KANA-BOON スノーグローブ Letra
KANA-BOON スノーグローブ Traduccion
いつだってこうやって眺めてるんだ
Estoy mirando una manera de que hacer
君は今日もとても綺麗だ
Eres muy hermosa hoy
いつだってこうやって手を伸ばすんだ
Alcanzo siempre una manera
透明な壁にぶつかってしまうんだ
Y la única manera seria golpear la pared transparente
ハローハローハロー
Hola hola hola
生まれ変わろう
Deja renacer
君が好きな白い雪になろう
Usted se convertirá en mi blanco de nieve favorito
ハローハローハロー
Hola hola hola
偽物じゃない
No una falsificación
本物になりたい
Quiero ser esa cosa especial para ti
雪ひらりひらひらりと
Y la nieve con gran gran calidad
スノーグローブの中 舞って
Bailar en la bola de nieve
笑っているのさ
Soy el que rie
ガラス越し
Que mirar a través del cristal
この街だって輝くような魔法だった
Fue mágico, como lustrar incluso esta ciudad
解けてゆくのさ
Las masas fundidas son
何もなかったように消えてった七色よ
Siete colores que se diluyeron con el paso por lo que no había nada
大切なものだって
Incluso las cosas más importantes
かわいがってくれたっけ
Me me quiso
体温がなくたって関係ないって
No importa que no haya temperatura corporal
言ってくれたよな、愛してくれたよな
Diciendo : ¿No era yo? pero me enamore
最後の姿は背中だった
Y vi La figura del último momento, ella estaba devuelta
ハローハローハロー
Hola hola hola
生まれ変わろう
Deja renacer
君を包む白い雪になろう
Convertido en un blanco de nieve para envolver usted
ハローハローハロー
Hola hola hola
時を越えて辿り着こう 君のもと
Siga más alla del tiempo
泣いたことさえ笑ってくれるかな
Me pregunto si incluso reir era lo que ella pedia
ハローハローハロー
Hola hola hola
生まれ変わろう
Deja renacer
君の好きな白い雪になろう
Seria su nieve favorita
ハローハローハロー
Hola hola hola
生まれ変わろう
Deja renacer
君に触れたい
Quiero mencionar a usted
雪ひらりひらひらりと
Y la nieve con gran gran calidad
スノーグローブの中舞って
Bailar en la bola de nieve
思い出すのさ
Y Recordar
ガラス越し
Que mirar a través del cristal
てのひらだって色づくような魔法だった
Era incluso como una magia
解けないでよ
No resuelto
何度も目を凝らす、君がいた雪の世界
Muchas veces desvíabas la vista,con la nieve del mundo que ha tenido