LABOUM 푱푱 Shooting Love letra traducida en español
LABOUM 푱푱 Shooting Love Letra
LABOUM 푱푱 Shooting Love Traduccion
푱, 푱 날아가는 사랑의 총알 yeah
Pew pew. Las balas del amor están volando, sí
조심해 지금 너를 노리고 있어
Ten cuidado, ahora mismo te estoy apuntando a ti
Oh 순간의 속도로 네 맘에 박히지
Perforaré tu corazón en solo un momento
빼낼 수 도 없는 깊은 곳에
Hasta un lugar profundo donde ya no podrás sacarla
자셀 낮추고 한 발 앞으로
Empezaré despacio y daré un paso adelante
숨을 죽인 채 때를 기다려
Esperando tranquilamente el momento adecuado
Oh 실수는 없으니 방심은 하지마
No bajes la guardia
게으른 감정을 깨워줄게
Despertaré tus sentimientos dormidos
신비한 마법의 Love Shoot, Love Shoot
Magia misteriosa. Disparo de amor, disparo de amor
네 맘을 빼앗는 Love Song, Love Song
Robaré tu corazón. Canción de amor, canción de amor
믿을 순 있을까 Love Shoot, Love Shoot
¿Puedes creerlo? Disparo de amor, disparo de amor
핑크 빛 가득 한 Love Song, Love Song
Lleno de luces rosas. Canción de amor, canción de amor
타깃은 너, 조준 완료 Shoot
La meta eres tú, el equipo completo, dispara
Hey 거기 시작됐어 날보고 긴장해봐
Oye tú, esto comenzó, me miras y te pones nervioso
사랑 화살을 쏴
Dispararé mi flecha de amor
너의 철벽 같은 맘 사르르 녹일게
En tu acelerado corazón así puede derretirse lentamente
Oh 빵야, 빵야, 빵야, boy
Oh bang bang bang chico
숨어봤자 소용없어
No sirve de nada estar escondido
사랑 화살을 쏴
Dispararé mi flecha de amor
자꾸 움직이지마 목표는 너야 너
Deja de moverte, mi objetivo eres tú
Oh 빵야, 빵야, 빵야, boy
Oh bang bang bang chico
갑자기 머리가 띵해지고
Bang bang, completamente, estoy por ti
날 보면 가슴이 막 쿵 하게 해줄게
Perderás tu cabezas cuando me veas
몰라, 몰라, 몰라, oh 난
No lo sé, no lo sé, no lo sé, oh tú
혼란, 혼란, 혼란, oh 넌
Confusión, confusión, confusión, oh tú
날아 가라 푱,
Vuela lejos, pew
날아 날아 가라 푱 푱
Vuela lejos, pew, vuela lejos, pew pew
너를 향해 푱,
Hacia ti, pew
너를 너를 향해 푱 푱
Hacia ti, pew, hacia ti, pew pew
이상하다 느낄 거야
Crees que es extraño
한 순간에 빠질 테니
Porque caerás en un momento
Everybody love Every Everybody love
Todo el mundo amorTodo, todo el mundo amor
Hey 거기 시작됐어 날보고 긴장해봐
Oye tú, esto comenzó, me miras y te pones nervioso
사랑 화살을 쏴
Dispararé mi flecha de amor
너의 철벽 같은 맘 사르르 녹일게
En tu acelerado corazón así puede derretirse lentamente
Oh 빵야, 빵야, 빵야, boy
Oh bang bang bang chico
숨어봤자 소용없어
No sirve de nada estar escondido
사랑 화살을 쏴
Dispararé mi flecha de amor
자꾸 움직이지마 목표는 너야 너
Deja de moverte, mi objetivo eres tú
Oh 빵야, 빵야, 빵야, boy
Oh bang bang bang chico
Bang Bang 조준완료 널 저격
Bang bang, completamente, estoy por ti
내 뜻대로 되지
Irá a mi manera
네 맘을 쏘는 건 내 적격
disparar a tu corazón, es mi deporte
물면 안 놔줘
Una vez que muerdo, no suelto
난 명사수 내꺼쥬 계속해 쭉
Soy un francotirador, lo dejaré seguir
너랑 나랑 Chu Chu Love Shoot Bang Bang
Tú y yo, chu chu, disparo de amor, bang bang
신비한 마법의 Love Shoot, Love Shoot
Magia misteriosa. Disparo de amor, disparo de amor
네 맘을 빼앗는 Love Song, Love Song
Robaré tu corazón. Canción de amor, canción de amor
믿을 순 있을까 Love Talk, Love Talk
¿Puedo creerlo? Platica de amor, platica de amor
핑크 빛 가득 한 Love Gun, Love Gun
¿Puedes creerlo? Disparo de amor, disparo de amor
타깃은 너, 정확하게 Shoot
eres el objeto perfecto para disparar
Hey, 완벽하게 성공인걸
Oye, esto es un completo éxito
네 마음 속에 명중했어
Llegué a tu corazón
어쩜 기적인 걸까 이젠 날 받아줘
Tal vez es un milagro, ahora me aceptas
Oh 빵야, 빵야, 빵야, boy
Oh bang bang bang chico
숨어봤자 소용없어
No sirve de nada estar escondido
사랑 화살을 쏴
Dispararé mi flecha de amor
자꾸 움직이지마 목표는 너야 너
Deja de moverte, mi objetivo eres tú
Oh 빵야, 빵야, 빵야, boy
Oh bang bang bang chico
푱, 푱 날아가는 사랑의 총알 yeah
Pew pew. Las balas del amor están volando, sí
조심해 지금 너를 노리고 있어
Ten cuidado, ahora mismo te estoy apuntando a ti
푱, 푱 날아가는 사랑의 총알 yeah
Pew pew. Las balas del amor están volando, sí
어떡해 지금 네게 박혀버렸어
¿Qué hago? Se clavó en ti
Hey, 완벽하게 성공인걸
Oye, esto es un completo éxito
네 마음 속에 명중했어
Llegué a tu corazón
이제 나만 바라봐 사랑은 나야 나
ahora mirame a mi, yo soy el amor
Oh 빵야, 빵야, 빵야, Love
oh bang, bang, bang love