lily white 微熱からMystery letra traducida en español
lily white 微熱からMystery Letra
lily white 微熱からMystery Traduccion
今年の夏の匂い いつもとは違うみたい
Este año el verano tiene un aroma diferente al usual
今年の夏の匂い 秘密に酔う香り
Este año el verano esconde un aroma embriagador
いまの私が(いまの私が)少し大人に(なりたい時は)
Ojala no fuera tan inmadura en este momento
あなたの声が(あなたの声が)聞こえた時なの
Me he sentido así desde la primera vez que escuche tu voz
だから…振り向いて
Así que date la vuelta...
次に始まる夢はなんでしょう?
¿Cuál será mi próximo sueño?
知らない切なさの予感
Prevengo una melancolía desconocida
こわいけど逃げたくないの 微熱からMystery
Estoy asustada, pero no quiero huir...esta fiebre es un misterio
不意に始まる夢はなんでしょう?
¿Qué es este repentino sueño?
知らないときめきの予感
Prevengo una alegría desconocida
あなたから教えてもっと(偶然? それとも…)
Quiero saber más de ti (¿Es una coincidencia? O...)
ひとりじゃなんにもできない
¡No puedo hacer nada por mi misma!
今年の夏に揺れる 髪型も変えてみる?
Tambaleándome este verano, pensé en cambiar mi peinado
今年の夏に揺れる 水着は照れちゃうの
Tambaleándome este verano, me sonrojo mientras me pongo mi traje de baño
いつも私は(いつも私は)熱い視線で(恥ずかしいけど)
Siempre te estoy mirando apasionadamente , aun asi es vergonzoso
あなたを見てる(あなたを見てる)気付いてくれない
¿Por qué no te das cuenta?
はやく…振り向いて
Date prisa y date la vuelta...
強い陽射しに灼かれながらも
Bajo los abrasadores rayos del sol
やっぱり臆病な自分
Soy demasiado tímida
つらいのは優しい態度 初恋はMystery
Pero tu amabilidad es dolorosa...mi primer amor es un misterio
甘い陽射しに灼かれながらも
Bajo los dulces rayos del sol
言えない臆病な自分
Soy demasiado tímida para hablarte
あなたへのお願いもっと(どきどきさせたい)
Tengo una petición para ti (Quiero que mi corazón lata más rápido)
私に恋をください
Por favor, ¡enamorate de mí!
はやく…振り向いて(瞳から)
Date prisa y date la vuelta...(mirame)
こぼれそう(愛しさが)
Mi amor por ti está desbordándose
次に始まる夢はなんでしょう?
¿Cuál será mi próximo sueño?
知らない切なさの予感
Prevengo una melancolía desconocida
こわいけど逃げたくないの 微熱からMystery
Estoy asustada, pero no quiero huir...esta fiebre es un misterio
不意に始まる夢はなんでしょう?
¿Qué es este repentino sueño?
知らないときめきの予感
Prevengo una alegría desconocida
あなたから教えてもっと(偶然? それとも…)
Quiero saber más de ti (¿Es una coincidencia? O...)
ひとりじゃなんにもできない
¡No puedo hacer nada por mi misma!