LOVELYZ WoW! letra traducida en español
LOVELYZ WoW! Letra
LOVELYZ WoW! Traduccion
깜빡 깜빡 깜빡 WoW!
Parpadeo, parpadeo, parpadeo ¡Wow!
간질 간질 간질 WoW!
Cosquillas, cosquillas, cosquillas ¡Wow!
깜짝 깜짝 깜짝 WoW!
Sorpresa, sorpresa, sorpresa ¡Wow!
WoW WoW!
¡Wow, wow!
깜빡 깜빡 깜빡 WoW!
Parpadeo, parpadeo, parpadeo ¡Wow!
간질 간질 간질 WoW!
Cosquillas, cosquillas, cosquillas ¡Wow!
깜짝 깜짝 깜짝 WoW!
Sorpresa, sorpresa, sorpresa ¡Wow!
WoW WoW!
¡Wow, wow!
눈에 뭐가 들어간 것 뿐야
Es sólo porque tienes algo en tus ojos,
윙크라고 착각하면 안돼
no debo confundirlo con un guiño.
그 순간 너와 나의
En ese momento, entre tú y yo
거리감이 사라져버려
la distancia desapareció.
사랑은 특별한 이차원
El amor es especial, de dos dimensiones.
깊이를 알 수 없는 미스테리
Es como un misterio que no tiene profundidad.
그려왔던 모든 게
Todo lo que se dibuja
다 될 것 같은데
puede parecer real.
사랑은 이상한 이차원
El amor es especial, de dos dimensiones.
눈물에 번져갈 스토리
Una historia dónde las lágrimas van a terminar cayendo.
너의 손을 잡아보고 싶은데
Pero sin importar eso, quiero sostener tu mano.
깜빡 깜빡 깜빡 WoW!
Parpadeo, parpadeo, parpadeo ¡Wow!
간질 간질 간질 WoW!
Cosquillas, cosquillas, cosquillas ¡Wow!
깜짝 깜짝 깜짝 WoW!
Sorpresa, sorpresa, sorpresa ¡Wow!
WoW WoW!
¡Wow, wow!
깜빡 깜빡 깜빡 WoW!
Parpadeo, parpadeo, parpadeo ¡Wow!
간질 간질 간질 WoW!
Cosquillas, cosquillas, cosquillas ¡Wow!
깜짝 깜짝 깜짝 WoW!
Sorpresa, sorpresa, sorpresa ¡Wow!
WoW WoW!
¡Wow, wow!
해가 눈이 부셨던 것 뿐야
Es sólo porque el sol es demasiado brillante,
윙크라고 착각하면 안돼
no debo confundirlo con un guiño.
그 순간 이 세상의
En ese momento,
현실감이 사라져버려
la realidad del mundo desaparece por completo.
사랑은 특별한 이차원
El amor es especial, de dos dimensiones.
그림자가 없는 미스테리
Como un misterio que no tiene sombra.
그려왔던 모든 게
Todo lo que se dibuja
다 될 것 같은데
puede parecer real.
사랑은 이상한 이차원
El amor es especial, de dos dimensiones.
바람에 넘어갈 페이지
Una página que será soplada por el viento.
내 목소릴 들려주고 싶은데
Quiero que escuches mi voz.
쟤 쟤 쟤 쟤 이뻐 쟤 이뻐
Allí, allí, allí, allí él es muy lindo.
얘 이뻐 얘 이뻐
Muy bonito, muy bonito.
몰라 몰라 몰라
No lo sé,
두 볼만 빨개지잖아
mis mejillas se tornaron rojas.
쟤 쟤 쟤 쟤 이뻐 쟤 이뻐
Allí, allí, allí, allí él es muy lindo.
얘 이뻐 얘 이뻐
Muy bonito, muy bonito.
내 목소릴 들려주고 싶은데
Quiero que escuches mi voz.
들리진 않아도
Incluso si no lo oyes,
닿지는 않아도
incluso si no puedo alcanzarte.
내 맘을 이 풍선에
Pondré mis sentimientos
저 풍선에 담아
en este globo, en este balón.
여기 Pop! 저기 Pop!
Aquí ¡Pop! Hay ¡Pop!
Pop! Pop! Pop!
¡Pop! ¡Pop! ¡Pop!
내 맘을 곱게 접어서 세우면
Si doblo mi corazón de esta manera,
이 차원을 넘어
¿será capaz de cruzar esas dos dimensiones?
한 칸씩 한 칸씩 네 세상으로
Espacio por espacio, hasta llegar a tu mundo.
사랑은 특별한 이차원
El amor es especial, de dos dimensiones.
깊이를 알 수 없는 미스테리
Es como un misterio que no tiene profundidad.
그려왔던 모든 게
Todo lo que se dibuja
다 될 것 같은데
puede parecer real.
사랑은 이상한 이차원
El amor es especial, de dos dimensiones.
눈물에 번져갈 스토리
Una historia dónde las lágrimas van a terminar cayendo.
너의 손을 잡아보고 싶은데
Pero sin importar eso, quiero sostener tu mano.
쟤 쟤 쟤 쟤 이뻐 쟤 이뻐
Allí, allí, allí, allí él es muy lindo.
얘 이뻐 얘 이뻐
Muy bonito, muy bonito.
몰라 몰라 몰라
No lo sé,
두 볼만 빨개지잖아
mis mejillas se tornaron rojas.
쟤 쟤 쟤 쟤 이뻐 쟤 이뻐
Allí, allí, allí, allí él es muy lindo.
얘 이뻐 얘 이뻐
Muy bonito, muy bonito.
너의 손을 잡아보고 싶은데
Pero sin importar eso, quiero sostener tu mano.
깜빡 깜빡 깜빡 WoW!
Parpadeo, parpadeo, parpadeo ¡Wow!
간질 간질 간질 WoW!
Cosquillas, cosquillas, cosquillas ¡Wow!
깜짝 깜짝 깜짝 WoW!
Sorpresa, sorpresa, sorpresa ¡Wow!
WoW WoW!
¡Wow, wow!