ONE OK ROCK Never Let This Go letra traducida en español
ONE OK ROCK Never Let This Go Letra
ONE OK ROCK Never Let This Go Traduccion
We have to carry on
Tenemos que seguir
We have to make it for us
Tenemos que hacerlo por nosotros
But then never gonna make it
Pero entonces nunca lo haré
Let this go
Déjalo pasar
As I look into your eyes and see you standing there
Mientras miro a tus ojos y te veo de pie allí
Tell me something
Dime algo
You're never gonna let this go
Nunca vas a dejar ir esto
Step into your heart but you don't take it
Entre en su corazón pero no lo tome
Please don't leave it
Por favor, no lo deje
And you're never gonna let this go
Y nunca vas a dejar esto ir
All I know
Todo lo que sé
Is that you want to break it
Es que quieres romperlo
I just want to say
solo quiero decir
Is that your feeling?
¿Es eso lo que sientes?
You know what you are?
¿Sabes lo que eres?
Tell me why
Dime por qué
Did you turn your back right to me
Me volteaste la espalda
You drive me crazy!!
¡¡Tu me vuelves loco!!
We just carry on our relation that
Sólo seguimos nuestra relación que
we can't keep any more
No podemos mantener más
But we have to make it for us 'cuz I'm never gonna
Pero tenemos que hacerlo por nosotros porque nunca voy a
make it
hazlo
If I see your mind without the wall of emotion
Si veo tu mente sin el muro de la emoción
that I tore
that I tore
I could get everything back
Podría recuperar todo
It's back to me just like that!
¡Es como yo!
As I look into your face and see you smiling there
Mientras miro tu rostro y te veo sonriendo allí
Show me anything
Muéstrame algo
You're never gonna let this go
Nunca vas a dejar ir esto
Maybe I was messed You think maybe I was wrong
Tal vez estuve ensuciado Crees que tal vez estaba equivocado
No way to change it
No hay forma de cambiarlo
But you're never gonna let this go
Pero nunca vas a dejar esto ir
All I know
Todo lo que sé
Is that you want to break it I just want to say
Es que quieres romperlo solo quiero decir
Is that your feeling?
¿Es eso lo que sientes?
You know what you are? Tell me why
¿Sabes lo que eres? Dime por qué
Did you turn your back right to me
Me volteaste la espalda
You drive me crazy!!
¡¡Tu me vuelves loco!!
We just carry on our relation that we can't keep
Simplemente mantenemos nuestra relación que no podemos mantener
any more
nunca más
But we have to make it for us 'cuz I'm never gonna
Pero tenemos que hacerlo por nosotros porque nunca voy a
make it
hazlo
If I see your mind without the wall of emotion that I tore
Si veo tu mente sin el muro de emoción que rompí
I could get everything back
Podría recuperar todo
It's back to me just like that!
¡Es como yo!
All I know
Todo lo que sé
Is that you don't want to break it
Es que no quieres romperlo
Please tell me why
Por favor dime porque
Did you turn your back right to me
Me volteaste la espalda
You drive me crazy
Tu me vuelves loco
We just carry on our relation that we can't keep
Simplemente mantenemos nuestra relación que no podemos mantener
any more
nunca más
But we have to make it for us 'cuz I'm never gonna
Pero tenemos que hacerlo por nosotros porque nunca voy a
make it
hazlo
If I see your mind without the wall of emotion that I tore
Si veo tu mente sin el muro de emoción que rompí
I could get everything back
Podría recuperar todo
This time, we will let this go!!
Esta vez, vamos a dejar que esto vaya !!