ONE OK ROCK ROSE BLOOD letra traducida en español
ONE OK ROCK ROSE BLOOD Letra
ONE OK ROCK ROSE BLOOD Traduccion
When your shadow remains me like a rose
Cuando tu sombra quede como una rosa
I would think to hold you tight
Pensare en sostenerte fuerte
Even your thorn stabs to my skin
Aunque tus espinas apuñalen mi piel
Won't let you leave yeah
No te dejare ir, si
It is alright to me, the pain well become
Esta bien para mi, el dolor se volvera
Luscious, agonizing, nectar to me yeah
Delicioso, agonizante, néctar para mi, si
いつまでも これからも真っ白い薔薇を咲かせても
Por siempre, desde ahora, incluso cuando la pura rosa blanca sea capaz de florecer
俺もろとも君を赤く染めるから
Por que junto a ti seremos teñidos de rojo
So don't be afraid
Así que no tengas miedo
この世へと花咲かせ そして前へ前へ前へ
En esta vida floreceremos, y luego adelante, adelante, adelante
How much white the blooming rose is, I don't care
¿Qué tan blanca es la flor que florece? No me importa
I guess, there would be only me and bees
Supongo, que estaré solo yo y las abejas
Addicted to your sweetness
Adictos a tu dulzura
It's just like the honey of flowers
Es justo como la miel de las flores
It's your innocent smile
Es tu sonrisa inocente
I will be taking every bit of you
Estaré tomando cada pedazo de ti
With my heart, my soul, my stronger love
Con mi corazón, mi alma, mi amor más fuerte
I surely defeat the bumbling bee
Definitivamente derrotare a la torpe abeja
いつまでも これからも真っ白い薔薇を咲かせても
Por siempre, desde ahora, incluso cuando la pura rosa blanca sea capaz de florecer
俺もろとも君を赤く染めるから
Por que junto a ti seremos teñidos de rojo
So don't be afraid
Así que no tengas miedo
この世へと花咲かせ そして前へ前へ前へ
En esta vida floreceremos, y luego adelante, adelante, adelante
How much white the blooming rose is, I don't care
¿Qué tan blanca es la flor que florece? No me importa
いつまでも これからも真っ白い薔薇を咲かせても
Por siempre, desde ahora, incluso cuando la pura rosa blanca sea capaz de florecer
俺の真っ赤な血で赤く染めるから
Por que junto a ti seremos teñidos de rojo
So don't be afraid
Así que no tengas miedo
この世へと花咲かせ そして前へ前へ前へ
En esta vida floreceremos, y luego adelante, adelante, adelante
How much white the blooming rose is, I don't care
¿Qué tan blanca es la flor que florece? No me importa