Regina Spektor I Want to Sing letra traducida en español
Regina Spektor I Want to Sing Letra
Regina Spektor I Want to Sing Traduccion
I want to sing to you, my love
quiero cantarte, mi amor
My only love and happiness
mi único amor y felicidad
Don't be so blue, so blue, my love
no estes tan triste, tan triste, mi amor
Take off your shoes
quítate tus zapatos
Take off my dress
quita mi vestido
I want to sing to you, my love
quiero cantarte, mi amor
My only love and happiness
mi único amor y felicidad
Don't be so blue, so blue, my love
no estes tan triste, tan triste, mi amor
This too shall pass
esto también pasara
This too shall pass
esto también pasara
But tell me, tell me, what
pero dime, dime, que
Have I done to deserve you?
que hice para merecerte?
Must have done something
debi haber hecho algo
'Cause that's how it works
porque así es como funciona
Must have been kind to kittens and birds
Debe haber sido amable con gatitos y pájaros
In a previous life, must have thought happy thoughts
En una vida anterior, debe haber pensado pensamientos felices
Happy thoughts
pensamientos felices
'Cause there
porque ahí
You were there right beside me
estabas junto a mí
Then somehow inside me while inside myself
Entonces de alguna manera dentro de mí mientras dentro de mí
Books on the shelf
libros en el estante
Thoughts on the shelf
pensamientos en el estante
Hands to myself
manos a mi misma
I should definitely keep my hands to myself
Definitivamente debería mantener mis manos a mí misma
'Cause love is a dangerous pastime
porque el amortiguador es un peligroso pasatiempo
Caught between madness and gladness of flight
Atrapados entre la locura y la alegría del vuelo
Nothing is wrong and nothing is right
nada esta mal y nada esta bien
Falling asleep in your arms every night
durmiendo en tus brazos cada noche
But love's such a strange situation
Pero el amor es una situación tan extraña
Full of frustration and anger and fear
lleno de frustración, ira y miedo
Everything's tears
todo llora
Nobody hears
nadie escucha
Nobody's here
nadie aquí
And nobody hears
y nadie escucha
I want to sing to you, my love
quiero cantarte, mi amor
My only love and happiness
mi único amor y felicidad
Don't be so blue, so blue, my love
no estes tan triste, tan triste, mi amor
Take off your shoes
quítate tus zapatos
Take off my dress
quita mi vestido
I want to sing to you, my love
quiero cantarte, mi amor
My only love and happiness
mi único amor y felicidad
Don't be so blue, so blue, my love
no estes tan triste, tan triste, mi amor
This too shall pass
esto también pasara
This too shall pass
esto también pasara