Letras.org.es

Sonata Arctica The Wolves Die Young letra traducida en español


Sonata Arctica The Wolves Die Young Letra
Sonata Arctica The Wolves Die Young Traduccion
Weather's getting colder
Esta haciendose más frío el clima
Winter claims the land
El invierno reclama la tierra
It is said the Queen is dressed in
Se dice que la reina está vestida con
the warmest gown in the whole land
La bata más caliente en toda la tierra


They say it is a wonder
Dicen que es asombroso
a dress is made of thunder,
Un vestido que está hecho del trueno,
The Wolves, who cannot see it
Los lobos, que no pueden verlo
will one day dethrone the Queen
algún día destronaran a la reina


The citizens all cover
Los ciudadanos de toda la cubierta
the beauty of the power
La belleza de lo poderoso
Makes them see a flower
Les hace ver una flor
bloom in the Winter Wonder Land
Florece en el invernal país de las maravillas


The walls keep getting closer
Los muros cada vez mas cerca
breath fear in your cage,
El miedo respirar en tu jaula,
from the Queen will hear today
De la reina oirán hoyn
the reason in the rhymes
El motivo en las rimas
children play
Los niños juegan


The Queen is naked
La reina está desnuda
and no one sees her amber eyes
Y nadie ve sus ojos color ámbar
Now the innocent kneel down
Ahora los inocentes se arrodillan
and ask forgiveness for their lies
Y piden perdón por sus mentiras


The court,
El tribunal,
the meek,
Los mansos,
will obey the tyrant Queen
Obedecerán a la tirana Reina
Bring us their heads for...
Nos traen sus cabezas por...


This is the day when the wolves die young
Este es el día cuando los lobos mueren jóvenes
They'll never see a new midnight sun
Nunca van a ver un nuevo sol de medianoche
I'm gonna make sure the prophecy is undone
Me asegurare de que la profecía se deshará
Find out where those children have run
Averiguar dónde los niños han quedado


Mutiny is rising
El motín va en aumento
against the wall of fear
Contra el muro del miedo
Mirror, miror of the fall
Espejo, espejo de la caída
sees her final spiraling
ve su última espiral
downfall
Caída


The Queen is naked
La reina está desnuda
and no one sees her amber eyes
Y nadie ve sus ojos color ámbar
Now the innocent kneel down
Ahora los inocentes se arrodillan
and ask forgiveness for their lies
Y piden perdón por sus mentiras


The court,
El tribunal,
the meek,
Los mansos,
will obey the tyrant Queen
Obedecerán a la tirana Reina


This is the day when the wolves die young
Este es el día cuando los lobos mueren jóvenes
They'll never see a new midnight sun
Nunca van a ver un nuevo sol de medianoche
I'm gonna make sure the prophecy is undone
Me asegurare de que la profecía se deshará
Find out where those children have run
Averiguar dónde los niños han quedado


This is the day when the wolves die young
Este es el día cuando los lobos mueren jóvenes
They'll never see a new midnight sun
Nunca van a ver un nuevo sol de medianoche
I'm gonna make sure the prophecy is undone
Me asegurare de que la profecía se deshará
Find out where those children have run
Averiguar dónde los niños han quedado


Find out where those children have run
Averiguar dónde los niños han quedado
Find out where those children have run
Averiguar dónde los niños han quedado