μ's それは僕たちの奇跡 letra traducida en español
μ's それは僕たちの奇跡 Letra
μ's それは僕たちの奇跡 Traduccion
さあ…夢を叶えるのはみんなの勇気
¡Vamos! lo que cumple nuestros sueños es nuestro coraje
負けない (こころで) 明日へ駈けて行こう
Con un espíritu indomable, Vamos a correr hacia el futuro
強い強い願い事が
Un fuerte, fuerte deseo
僕たちを導いてくれた
Siempre nos guía en nuestro camino
次は絶対ゆずれないよ
No vamos a ceder en cosas que amamos
残された時間を握りしめて
Vamos a aprovechar el tiempo que nos queda
ただの思い出 それだけじゃいやだよ
No nos vamos a conformar con buenos recuerdos
精一杯 力の限り走るんだ
Correremos con todas nuestras fuerzas
(Chance for me! Chance for you!)
(¡Chances para mí! ¡Chances para ti!)
さあ…夢を抱きしめたら上を向いて
¡Vamos! Cuando atrapes tus sueños, mira hacia el cielo
君の世界が 大きく変わるよ
Encontrarás grandes cambios en tu mundo
さあ…夢を叶えるのはみんなの勇気
¡Vamos! lo que cumple nuestros sueños es nuestro coraje
負けない (こころで) 明日へ駈けて行こう
Con un espíritu indomable, Vamos a correr hacia el futuro
熱い熱い期待のなかで
En medio de nuestra anticipación que quema
僕たちは喜びを歌おう
Vamos a cantar nuestra alegría
同じ想い感じてみてよ
Trata de sentir lo mismo que yo
限られた時間を楽しもうよ
Vamos a divertirnos con nuestro ya limitado tiempo
もう止められない情熱の勝ちだね
Es el triunfo de esta pasión imparable
悔やむより走り続けよう
En lugar de rendirnos, vamos a tratar de seguir corriendo
不意に見た空 こんなにも青いよ
El cielo que vemos de repente, es tan azul
大丈夫 あきらめないで走るんだ
Está bien, vamos a correr sin renunciar
(Dance with me! Dance with you!)
(¡Baila conmigo! ¡Baila contigo!)
そう…あの日夢見たのはみんなの笑顔
Sí... Ese día yo soñaba con ver las sonrisas de todos
君の笑顔さ だから笑ってよ
Fue por tu sonrisa, así que sigue riendo
そう…あの日おなじ夢を描いたんだ
Sí... Ese día pintamos el mismo sueño
輝く (瞳は) 明日を信じてた
Nuestros ojos chispeantes creen en el mañana
(Hi! Hi! 最後まで駆け抜けるよ!)
(¡Hi! ¡Hi! Hasta el final, ¡Vamos a correr!)
さあ…夢を抱きしめたら上を向いて
¡Vamos! Cuando atrapes tus sueños, mira hacia el cielo
君の世界が 大きく変わるよ
Encontrarás grandes cambios en tu mundo
さあ…夢を叶えるのはみんなの勇気
¡Vamos! lo que cumple nuestros sueños es nuestro coraje
負けない (こころで) 明日へ駈けて行こう
Con un espíritu indomable, Vamos a correr hacia el futuro
そう…あの日夢見たのはみんなの笑顔
Sí... Ese día yo soñaba con ver las sonrisas de todos
君の笑顔さ だから笑ってよ
Fue por tu sonrisa, así que sigue riendo
そう…あの日おなじ夢を描いたんだ
Sí... Ese día pintamos el mismo sueño
輝く (瞳は) 明日を信じてた
Nuestros ojos chispeantes creen en el mañana
負けない (こころで) 明日を信じてた
Con un espíritu indomable, Vamos a creer hacia el mañana
いまここで出会えた奇跡
Este encuentro llamado milagro
忘れないで 僕たちの季節
Nunca lo olvides, esta es nuestra era