さユり Mikazuki letra traducida en español
さユり Mikazuki Letra
さユり Mikazuki Traduccion
Koyoi mo zujou de wa
Sobre la noche
Kirei na mangetsu ga KIRAKIRA
Una hermosa luna brilla de nuevo
Shiawase sou ni
Placenteramente
Sekai wo terashiteiru
Iluminando al mundo
Touno watashi wa
Ahora me siento
Dekisokonai de
Inútil
Dou shiyou mo nakute
Sin poder hacer nada
Yowake yumemite wa
Soñando con el amanecer
Jibeta haizuri mawatteru
Solo estoy arrastrándome en circulos por el suelo
Soredemo
Sin embargo
Dareka ni mitsukete hoshikute
Quiero que alguien me encuentre
Yozora miagete sakendeiru
Mirando al cielo, grito
Nigedashitai naa
Quiero huir
Nigedasenai
Pero no puedo
Akarui mirai wa mienai
No puedo ver ni un futuro brillante
Nee
Pero
Soredemo
Sin embargo
Anata ni mitsukete hoshikute
Quiero que me encuentres
Chou no youni maiagaru no
Me elevo al cielo como una mariposa
Kaketa tsubasa de tonda
Volando con estas alas rotas
Minikui hoshi no ko mikazuki
Soy la descendiente fea de una estrella: una luna nueva
Koyoi mo zujou de wa
Sobre la noche
Kirei na mangetsu ga yurayura
Una hermosa luna brilla
Dareka no ude ni dakarete
Como si estuviera en brazos
Nemutteiru
Duerme
Touno watashi wa
Ahora me siento
Hitori no yoru ni oshitsubusarete wa
Destrozada por las noches sola
Dare ni mo mienai
Sin ser observada
Yoyami haizuri mawatteru
Me arrastro en círculos por la noche
Soredemo
Sin embargo
Dare ni mo maketaku nakute
No quiero perder a nadie
Uchuu no sumi de mogaiteiru
Estoy lanzando un golpe en el borde del universo
Oitsukitai ya,
Quiero alcanzarlo
Oikoshitai aa
Ir más allá
Yume ni mita youna sekai
El mundo que he visto en sueños
Nee
Pero
Soredemo
Sin embargo
Dareka to kurabete bakka
Siempre me estoy comparando con los demás
Mawari wo mite wa tachidomatte
Mirando alrededor
Kaketa mono wo sagashita
Luego paro en seco
Sonna jibun wo kaetai
Quiero cambiar la parte de mí misma, que buscó cosas que me faltaban
Soredemo
Sin embargo
Anata to onnaji keshiki ga
Quiero ver el mismo paisaje
Mata mitai kara
Igual que tú
Nakidashitakute mo
Incluso si siento que voy a llorar
Nagedashitakute mo
O deshacerme de todo
Akirametari wa dekinai
No puedo renunciar a ello
Soredemo
Sin embargo
Anata ni mitsukaru youni
Para que lo encuentres
SANAGI wa
Una crisálida
Tsuyoku te wo nobasu no
Llega a tus manos
Kaketa mono dakishimete
Con intención de acoger las cosas que le faltan
Negai wo hanatsu yo mikazuki
Emite sus deseos: una nueva luna
Soredemo
Sin embargo
Dareka ni mitsukete hoshikute
Quiero que alguien me encuentre
Yozora miagete sakendeiru
Mirando al cielo, grito
Nakidashitai kedo
Quiero llorar
Nakidasanai
Pero no puedo
Mou ato modori nado dekinai
No tengo permitido regresar ahora
Nee
Pero
Soredemo
Sin embargo
Anata ni mitsukete hoshikute
Quiero que me encuentres
Chou no youni maiagaru no
Me elevo al cielo como una mariposa
Kaketa tsubasa de tobu yo
Volando con estas alas rotas
Minikui hoshi no ko mikazuki
Soy la descendiente fea de una estrella: una luna nueva
Hikari wo hanatta mikazuki
Una nueva luna emitiendo luz
Koyoi mo zujou de wa
Sobre la noche
Kirei na mangetsu ga KIRAKIRA
Una hermosa luna brilla de nuevo
Tsugi wa kimi no ban da to
Burlándose mientras dice
Waratteiru
Que es mi turno