Girls' Generation Girlfriend letra traducida en español
Girls' Generation Girlfriend Letra
Girls' Generation Girlfriend Traduccion
saranghae ppajineun keonpabona
¿Te vuelves un tonto cuando te enamoras?
jeojireuneun kora bluseojyo
Te ríes por culpa de mis errores
wae irae naega jeomjeom paggwina bwa,
¿Por qué sigo cambiando poco a poco?
jeongmal kul han na yeoneunde
Solía ser realmente genial
oneul na waenje lonely lonely
Por alguna razón hoy estoy sola sola
seolma na hokshi stupid stupid
¿Podría ser una estúpida estúpida?
eojjeojina? keudaeman boyeo
¿Que debería hacer? Solo puedo verte a ti
idaero gamyeon guwonbachi mothae
Si sigo así, no puedo ser salvada
pabogad waeyo pabeul heulryeoyo
Me converti en una idiota y derramó mi comida
uri tuli isseul ddaen
Cuando somos los dos de nosotros
owonrae nan jeoldae an iraeyo
Normalmente no soy así en absoluto
keu nunman chyeodaboneura keurae
Es porque sólo estoy mirando tus ojos
sseugo tokhan sureul masyeodo,
Incluso si bebo alcohol amargo y fuerte
chwihajiga anhneunkolmwo
No me emborracharé
keudaeul yeoja chingu naramyeon
Si soy tu novia
jaggu eorigwang burigo shippeo
Sigo actuando como una niña
kongju kateun ose nuni kayo
Mis ojos siguen viendo a la ropa de princesa girly
wae irae naega jeomjeom paggwina bwa,
¿Por qué sigo cambiando poco a poco?
jeongmal kul han na yeoneunde
Solía ser realmente genial
oneul na waenje lonely lonely
Por alguna razón hoy estoy sola sola
seolma na hokshi stupid stupid
¿Podría ser una estúpida estúpida?
eojjeojina? keudaeman boyeo
¿Que debería hacer? Solo puedo verte a ti
idaero gamyeon guwonbachi mothae
Si sigo así, no puedo ser salvada
pabogadwaeyo pabseul aehaeyo
Me convertí en una tonta y digo estupideces
uri tuli isseul ddaen
Cuando somos los dos de nosotros
owonrae nan jeoldae an iraeyo
Normalmente no soy así en absoluto
keu nunman chyeodaboneura keurae
Es porque sólo estoy mirando tus ojos
kireul kotdaga neonmeojyeodo,
Incluso si me caigo mientras camino
apeujinga anheunkeolmwo
No va a doler en absoluto
keudaeul yeoja chingu naramyeon
Si soy tu novia
(i´m gonna say it one more time)
(Voy a decirlo una vez más)
ne yeoja chinguramyeon
Si soy tu novia
nae namjachinguramyeon
Si eres mi novio
keunugudo boreonji anheul keoya
No estaré celosa de nadie en absoluto
sseugo tokhan sureul masyeodo
Incluso si bebo alcohol amargo y fuerte
chwihajiga anhneunkol mwo
No me emborracharé
keureonde wae oneureun jom eojireowo
Pero, ¿por qué me siento un poco mareada hoy?
keu nunman chyeodaboneura keurae
Es porque sólo estoy mirando tus ojos
kireul kotdaga neomeojyeodo,
Incluso si me caigo mientras camino
apeujiga anheunkeol mwo
No va a doler en absoluto
keureayo yeoja chingu(yeah yeah)
Si tu novia (sí sí)
keureayo keuge paronaramyeon
Sí, si esa fuera yo