Girls' Generation Oscar letra traducida en español
Girls' Generation Oscar Letra
Girls' Generation Oscar Traduccion
그 kick이 심장을 막 차, 터져버리게
Un golpe patea en mi corazón para hacerlo estallar
귀 찢을 듯한 하이햇, 날카로운데
El ensordecedor timbal no deja de sonar.
들뜬 에너자이저, 그래 난 싱크로나이저
Entusiasta energetizante, sí, soy una sincronizadora.
볼륨 더 크게 올려봐 Come on, boy
Súbele al volumen, vamos chico
It's twinkle, twinkle, Up in the sky (like O S C A R)
Es brillante, brillante, alto en el cielo. (Como O S C A R
네가 기다려온 수퍼 스톰 (like O S C A R)
La supertormenta que estabas esperando. (Como O-S-C-A-R)
다 눈이 번쩍 뜨였지 정신없이 중독 됐지
Los ojos de todos están abiertos, locamente adictos
hey hey hey 넌 이미 내 손에, 오스카
Hey hey hey, ya estás en mis manos, Oscar.
그 Bass가 모둘 덮쳐 다 할퀴어버려
El bajo cubre a todos, trepa por todos.
한 비트 비트 밀려와, 앗 타버렸어
Surge con el ritmo; ah, todo está quemado.
들뜬 에너자이저, 그래 난 싱크로나이저
Entusiasta energetizante, sí, soy una sincronizadora.
주파수 내게 맞춰봐 Come on, boy
Sintoniza tu frecuencia en mi... vamos chico
It's twinkle, twinkle, Up in the sky (like O S C A R)
Es brillante, brillante, alto en el cielo. (Como O S C A R
네가 기다려온 수퍼 스톰 (like O S C A R)
La supertormenta que estabas esperando. (Como O-S-C-A-R)
넌 눈이 부셔 날 보면 간절히 원해 죽도록
Tus ojos están cegados cuando me ves,me quieres tanto que podrías morir.
hey hey hey hey hey hey 이미 내 손에, 오스카
Hey hey hey, ya estás en mis manos, Oscar.
멈추지 않고 갈뿐야 더 멋진 건 또 태어나니까
No te detengas, sólo vete, cosas mejores volverán a nacer.
반짝 반짝 빛나는 걸 원했어 OSCAR
Querías algo que brillara y centelleara, Oscar
누가 누가 찬란히 빛나니? OSCAR
¿Quién centellea brillantemente? Oscar
It's twinkling in the sky, in the sky
Está brillando en el cielo, en el cielo
들뜬 에너자이저, 그래 난 싱크로나이저
Entusiasta energetizante, sí, soy una sincronizadora.
볼륨 더 크게 올려봐 Come on, boy
Súbele al volumen, vamos chico
It's twinkle, twinkle,
Es brillante. brillante
Up in the sky (like O S C A R)
alto en el cielo, (Como O S C A R)
네가 기다려온 수퍼 스톰 (like O S C A R)
La supertormenta que estabas esperando. (Como O-S-C-A-R)
다 눈이 번쩍 뜨였지, 정신없이 중독 됐지
Los ojos de todos están abiertos, locamente adictos.
hey hey hey 이미 내 손에, 오스카
Hey hey hey ya estás en mis manos, Oscar.
It's twinkle, twinkle, Up in the sky (like O S C A R)
Es brillante, brillante, alto en el cielo. (Como O S C A R
네가 기다려온 수퍼 스톰 (like O S C A R)
La supertormenta que estabas esperando. (Como O-S-C-A-R)
넌 눈이 부셔 날 보면, 간절히 원해 죽도록
Tus ojos se ciegan cuando me ves, me quieres tanto que podrías morir.
hey hey hey 이미 내 손에, 오스카
Hey hey hey ya estás en mis manos, Oscar.