IU Rain Drop letra traducida en español
IU Rain Drop Letra
IU Rain Drop Traduccion
소나기가 내려온다
De repente la luvia
내 머리위로 갑자기
Cae sobre mi cabeza, sin decir una palabra
말도 없이 젖어버리겠네
Me voy a mojar
추억이 흘러 내린다
La memoria esta callendo
따라 눈물도 흐른다 바보처럼
A lo largo de las lágrimas, al igual que un tonto
집에 가는길 아직도 멀기만한데
El camino a casa, todavía hay un largo camino por recorrer
우산도 없이 감기걸릴 것만 같아
No tengo mi paraguas,parece que sólo voy atrapar un resfriado
이 길이 너에게로
Si te tuviera a tí, en este camino,
돌아갈수 있는 길이면
Que conduce a un lugar
젖어도 좋은데
Aunque voy a mojarme ,aún así, estaria bién
Oh Rain Drop
Oh gota de lluvia
Oh Rain Drop
Oh gota de lluvia
사랑이 참 모자라구나
El amor es tan cruel
Oh Rain Drop
Oh gota de lluvia
Oh Rain Drop
Oh gota de lluvia
사랑은 저 빗방울처럼
El amor es como las gotas de lluvia
모두 까맣게 잊어버리고
Fríamente me empapa
젖어 버리고선
Atraparé un resfriado y me dolerá,
아파하는 감기같은 걸까요
¿Cómo la otra vez?
지난 여름날 햇살 아래 짜증내고
Hablemos, acerca de nuestra amarga despedida hace un tiempo atrás
뒤돌아 서버린 내 어리석음
Y volver a estar junto a ti... quien me dejo
예전처럼 우산을 들고
Si volvieramos ,
서있는 너를 본다면
A lo ordinario como en el pasado
참 좋을 것같아
¿Qué tan bueno seria?
Oh Rain Drop Oh Rain Drop
Oh gota de lluvia, Oh gota de lluvia
사랑이 참 모자라구나
El amor es tan cruel
Oh Rain Drop Oh Rain Drop
Oh gota de lluvia, Oh gota de lluvia
사랑은 저 빗방울처럼
El amor es como las gotas de lluvia
모두 까맣게 잊어버리고
Fríamente me empapa
젖어 버리고선
Atraparé un resfriado y me dolerá,
아파하는 감기같은 걸까요
¿Cómo la otra vez?
쉽게 내쳐버린 말
Por palabras sin consideración
야속했던 얘기로
Que dijiste facilmente
많이 상처받았을 네 가슴 이지만
Incluso si llena mi corazón con heridas dolorosas
오 아직도 내가 있다면
Si te tengo a ti
그 안에 내가 있다면
Y tu me tienes en tu corazón
젖은 발로 달려가고만 싶어
Quiero correr con estos pies empapados
Oh rain drop oh rain drop
Oh gota de lluvia, Oh gota de lluvia
사랑이 참 모자라구나
El amor es tan cruel
Oh rain drop oh rain drop
Oh gota de lluvia, Oh gota de lluvia
사랑은 저 빗방울처럼
El amor es como las gotas de lluvia
정말 까맣게 잊어버리고
Estoy completamente empapada
젖어 버리고선
Atraparé un resfriado y me dolerá,
아파하는 감기같은 걸까요
¿Cómo la otra vez?
그런 못된 감기같은 걸까요
¿Tendré un resfriado otra vez?
내 사랑은 항상 왜 이럴까요
Mi amor está aún dibujándote.