IU The shower letra traducida en español
IU The shower Letra
IU The shower Traduccion
그날 알았지 이럴 줄
Yo sabía que este día seria así
이렇게 될 줄
Que acabaría de esta manera
두고두고 생각날 거란 걸
Estuvo en mis pensaientos por mucho tiempo
바로 알았지
Lo sabía entonces
까만 하늘 귀뚜라미
Cielo oscuro, el sonido
울음소리
De un grillo llorando
힘을 주어 잡고 있던 작은 손
Una pequeña mano aferrándose firmemente
너는 조용히 내려
Fuiste cayendo en silencio
나의 가물은 곳에 고이고
Reuniendote mojando las partes secas de mi (Dududuru )
나는 한참을 서서
Estuve de pie soportando
가만히 머금은 채로 그대로
Por mucho tiempo,aferrándome
나의 여름 가장 푸르던 그 밤
En la noche más azul de mi verano (Ah Dududuru )
그 밤
Esa noche
너의 기억은 어떨까
¿Cúal es tu recuerdo ?
무슨 색일까
¿De que color es ?(Ah )
너의 눈에 비친 내 모습도
Es la imágen de mí ,que se refleja en tu ojos (Ah )
소중했을까
¿Fui importante para ti también?
머리 위로 연구름이
Sobre mi cabeza
지나가네
Las nubes pasan
그 사이로 선바람이 흐르네
En medio de ellas , una brisa fresca sopla
너는 조용히 내려
Fuiste cayendo en silencio
나의 가물은 곳에 고이고
Reuniendote mojando las partes secas de mi (Dududuru )
나는 한참을 서서
Estuve de pie soportando
가만히 머금은 채로 그대로
Por mucho tiempo,aferrándome
나의 여름 가장 푸르던
En la noche más azul de mi verano
빗소리가 삼킨 사랑스런 대화
Encantadoras conversaciones , devoradas por el sonido de la lluvia
조그맣게 움을 트는 마음
El córazon que aloja un pequeño agujero
그림처럼 묽게 번진 여름 안에
En mi verano que está diluyéndose como pintura aguada,
오로지 또렷한 너
Tu eres lo único claro
너는 조용히 내려
Fuiste cayendo en silencio
나의 가물은 곳에 고이고
Reuniendote mojando las partes secas de mi (Dududuru )
나는 한참을 서서
Estuve de pie soportando
가만히 머금은 채로 그대로
Por mucho tiempo,aferrándome
나의 여름 가장 푸르던 그 밤
En la noche más azul de mi verano (Ah Dududuru )
그 밤
Esa noche
그날 알았지 이럴 줄
Yo sabía que este día seria así