TVXQ Day Moon ～ハルダル～ letra traducida en español
TVXQ Day Moon ～ハルダル～ Letra
TVXQ Day Moon ～ハルダル～ Traduccion
真昼の月のような
Doloroso, como la luna que se alza al mediodía
せつない瞳の
Ser abrazado por ti
あなたに抱かれてた
Eso es lo que yo deseo
雫になった風が吹いて
Gotitas de agua ser forman, el viento sopla
眠りの海に墜ちてゆく
Me dejo caer en un mar de sueños
戻れないほどの
Sé muy bien que esto es como un afrodisíaco
媚薬と知っても
Del que ya no puedo regresar
愛さずにはいられなくて
Pero eres irresistible
この瞬間のため僕は
Por la felicidad de este momento
確かに そう生かされる
Seguramente me mantendré vivo gracias a estos pensamientos
ひとつに溶け合えるまで
Hasta el día en que tú y yo nos volvamos uno
あなたときっと離れないよ
Jamás te dejaré ir
月が色を変え
Incluso si la luna cambia de color
泡沫にすべてが消え去っても
Y todo se desvanece como el humo en el viento
会えない時間に
Cuando no podamos cumplir nuestra promesa
甘いあの記憶
Voy a revivir en mi memoria
何度も巡るから
Todos nuestros dulces recuerdos
この身体にあなたは住んで
Tú vives dentro de mi
僕の孤独を包んでく
Y ocultas mi soledad
夢かもしれない
Esto podría ser solo un sueño
どうでもいいよ
Sin embargo, no me importa
この世界があるだけで
Me hace feliz tener ese mundo
傷跡さえ愛しくて
Incluso las profundas cicatrices de mi interior son hermosas
深みに もう行きたがる
Ya estoy ansioso por ir allí
悲しみが終わる日まで
Hasta el día en que la tristeza llegue a su fin
あなたときっと離れないよ
Jamás te dejaré ir
花が朽ち果てて
Incluso si las flores se marchitan
永遠などどこにもなくても
Y la eternidad que buscamos no se encuentre en ninguna parte
ひとつに溶け合えるまで
Hasta el día en que tú y yo nos volvamos uno
あなたときっと離れないよ
Jamás te dejaré ir
月が色を変え
Incluso si la luna cambia de color
泡沫にすべてが消え去っても
Y todo se desvanece como el humo en el viento
悲しみが終わる日まで
Hasta el día en que la tristeza llegue a su fin
あなたときっと離れないよ
Jamás te dejaré ir
花が朽ち果てて
Incluso si las flores se marchitan
永遠などどこにもなくても
Y la eternidad que buscamos no se encuentre en ninguna parte