Wonder Girls Rewind letra traducida en español
Wonder Girls Rewind Letra
Wonder Girls Rewind Traduccion
미처 몰랐던 니 모습
Yo no sabia nada de esto
그렇게 날 두고 떠나
Me dejaste
마주잡은 두 손이 차갑게
Cuando nuestras manos se enfriaron
식을 때쯤 우린 얼어버려
Solo nos congelamos
우 우 우
Oh Oh Oh
우 우 우 예
Oh Oh Oh Sí
눈 감아 나 지금
Ahora cerraré mis ojos
널 감아 나 다시
Y recordare todo de nuevo
우 우 우
Oh Oh Oh
우 우 우 예
Oh Oh Oh Sí
그렇게 넌 사라져가
Pero tu estas despareciendo
Rewind Rewind Rewind
Retroceder, retroceder,retroceder
니가 거꾸로 흘러
Cuanto mas retrocedes
흐를수록 아름다워
Más hermoso es
Rewind Rewind Rewind
Retroceder, retroceder,retroceder
머무르고 싶어
Quiero quedarme ahí
늦었단 걸 알지만
Pero se que es demasiado tarde
대답 좀 해봐 자꾸 날
Réspondeme
숨 막히게 할거야
¿Vas a seguir sofoncándome?
이건 잘못된 거라
Esto está mal
몇 번을 말해봐도
Trato de decirmelo a mi misma
들리질 않아
Pero no puedo escucharme
우 우 우
Oh Oh Oh
우 우 우 예
Oh Oh Oh Sí
눈 감아 나 지금
Ahora cerraré mis ojos
널 감아 나 다시
Y recordare todo de nuevo
우 우 우
Oh Oh Oh
우 우 우 예
Oh Oh Oh Sí
그렇게 넌 사라져가
Pero tu estas despareciendo
Rewind Rewind Rewind
Retroceder, retroceder,retroceder
니가 거꾸로 흘러
Cuanto mas retrocedes
흐를수록 아름다워
Más hermoso es
Rewind Rewind Rewind
Retroceder, retroceder,retroceder
머무르고 싶어
Quiero quedarme ahí
늦었단 걸 알지만
Pero se que es demasiado tarde
잊고만 있던 사소한 행복
Nos olvidamos de las pequeñas cosas que nos hacian felices
지우고 싶던 크나큰 잘못
Quiero borrar ese gran error
날 떠나기 전 행복했던 그 때로
Antes de que me dejaras, éramos felices
지금 날 잃게 된다 해도 Okay
Incluso si me dejaste está bien
Before the 엔딩 크레딧
Antes de que los creditos terminen
첨부터 다시 찍어 이 무비
Empecemos esta pelicula de nuevo
다 엎어 기승전 너로 족해
Terminemos lo que empezamos, tu eras suficiente para mi
웃을 수 없다면 결관 뻔해
Si no podiamos reir, el resultado era obvio
Edit Edit Edit 다시 첫 씬부터
Editar, Editar, Editar de nuevo desde la primera escena
Let it Let it be 아냐 되돌려
Dejalo, dejalo ser, sin retroceder
모든 잘못 꿰어 어떻게든 메워
Elimina todas las cosas malas, llenemoslas de alguna manera
너만이 날 가득 채워
Solo tú podrias llenarlas
아름다울 수 없담 다 태워
Si no puede ser hermoso, simplemente quememos todo
Rewind Rewind Rewind
Retroceder, retroceder,retroceder
니가 거꾸로 흘러
Cuanto mas retrocedes
흐를수록 아름다워
Más hermoso es
Rewind Rewind Rewind
Retroceder, retroceder,retroceder
머무르고 싶어
Quiero quedarme ahí
늦었단 걸 알지만
Pero se que es demasiado tarde