FTISLAND Flower Rock letra traducida en español
FTISLAND Flower Rock Letra
FTISLAND Flower Rock Traduccion
How do you feel? こんなBEAT ＆ ROCK
¿Cómo te sientes en este fuerte ritmo y el rock?
(Hey everybody, tell me how you feel)
(Hey todos díganme cómo se sienten)
頭 悩ましたって 無駄なことだろ?
Tener preocupaciones en tu cabeza ¿no es algo inútil?
(Shout, shout, and shake your body and soul)
(¡Grita! ¡Grita! Agita tu cuerpo y alma)
Bang, bang, bang さあ ハジケよう
Brinca, brinca, brinca, vamos hay que empezar
魂(ココロ)誘うままに
Nuestro corazón lo está pidiendo
(Jump into the groove Dive into the groove)
(Salta al ritmo, sumérgete en el ritmo)
冷えきった意識を壊せ
Destruye tu frialdad con el Rock
Just come on, come on
¡Sólo vamos!, ¡vamos!
ヤバすぎる 発火寸前 Go on 乱れ咲くままに
Esto es una pena, así que acabemos con ello (Continúa) Los disturbios están floreciendo
派手にいこう 胸のGong 打ち鳴らせ Get the party started
¡Continuemos! ¡Vamos! En el interior del corazón (El llamado está creciendo) ¡Llego la fiesta! ¡Empecemos!
Everybody, hands up Just do it Clap your hands
¡Todo el mundo! ¡Levanten las manos! Solo hazlo, aplaude con tus manos
全身でfeel it 逃(ノガ)さないで 駆け出した衝動
Todo el cuerpo lo siente. No puedes escapar a ese impulso que grita en tu interior.
Make it higher Don't stop it Change your mind
¡Que sea más alto! No te detengas, cambia tu mente.
日常をblow it 逸(ソ)らさないで 湧き起こる感情
Estallando como de costumbre, no te distraigas de está explosiva pasión
羽ばたいて 輝いて Flower Rock
¡Extiende tus alas y brilla! ¡Flower Rock!
'Cause you turn me on なんてLOVE ＆ POP
Porque tú logras encenderme con este amor y pop
(Hey everybody, tell me how you feel)
(Hey todos díganme cómo se sienten)
タフで魅惑なBATTLE 待ったなしだよ
Esta irresistible pero dura batalla no puede esperar
(Shout, shout, and shake your body and soul)
(¡Grita! ¡Grita! Agita tu cuerpo y alma)
Bump, bump, bump 跳びはねよう
¡Brinca! ¡Brinca! ¡Brinca! Al sonoro
鼓動 響くままに
Eco de este ritmo
(Jump into the groove Dive into the groove)
(Salta al ritmo, sumérgete en el ritmo)
ダレきった本能 醒ませ
Que despierta los instintos, déjalos salir
Just come on, come on
¡Sólo vamos!, ¡vamos!
高鳴れRhythm 急上昇 Limit 振り切れるままに
Toma todas aquellas sensaciones (Conmigo) Y así sacude
焦がすカラダ 焼き尽くすほどに 熱く燃え上がれ
Tú ardiente (Cuerpo) Hasta el cansancio, no dejes de sentirlo
Everybody, hands up Just do it Clap your hands
¡Todo el mundo! ¡Levanten las manos! Solo hazlo, aplaude con tus manos
退屈をbreak it 意味だなんて 思うより行動
Acaba con el aburrimiento, en vez de pensar en cosas sin sentido ¡Actúa!
Make it higher Don't stop it Change your mind
¡Que sea más alto! No te detengas, cambia tu mente.
勇敢にfight it 怯(ヒル)まないで 限りなく前進
¡Tranquilamente puedes combatirlo! No lo dudes, no hay límites
揺らめいて 煌(キラ)めいて Flower Rock
Que no puedas superar. Vuela alto y brilla. Flower Rock
手にしたいのさREAL 痛んだ羽根をHEAL
Quiero mantenerme en pie, aún si me es difícil curar mis alas
高く翔び立て Searchin' for a dream
Volando alto en la búsqueda de un sueño
鳴らそうHeartbeat 踊ろう 君と
El latido de mi corazón resuena como si bailará al ritmo de esto
How do you feel? こんなBEAT ＆ ROCK
¿Cómo te sientes en este fuerte ritmo y el rock?
魂(ココロ)誘うままに
Nuestro corazón lo está pidiendo
(Jump into the groove Dive into the groove)
(Salta al ritmo, sumérgete en el ritmo)
輝いて Flower Rock
Brilla, Flower Rock
Everybody, hands up Just do it Clap your hands
¡Todo el mundo! ¡Levanten las manos! Solo hazlo, aplaude con tus manos
全身でfeel it 逃(ノガ)さないで 駆け出した衝動
Todo el cuerpo lo siente. No puedes escapar a ese impulso que grita en tu interior.
Make it higher Don't stop it Change your mind
¡Que sea más alto! No te detengas, cambia tu mente.
日常をblow it 逸(ソ)らさないで 湧き起こる感情
Estallando como de costumbre, no te distraigas de está explosiva pasión
羽ばたいて 輝いて
Extiende tus alas y brilla
揺らめいて 煌(キラ)めいて
Vuela alto y brilla
Flower Rock, Flower Rock, Flower Rock…
Flower Rock, Flower Rock, Flower Rock...
揺らめいて 煌(キラ)めいて
Vuela alto y brilla