Alesana Beyond the Sacred Glass letra traducida en español
Alesana Beyond the Sacred Glass Letra
Alesana Beyond the Sacred Glass Traduccion
Quietly I am screaming for help
En silencio yo pido ayuda a gritos
I calm down and steady myself
Me calmo y me estabilizo
Collapse to the ground when I realize I can't breathe
Colapso en el suelo, cuando me doy cuenta de que no puedo respirar
Could this be happening?
Podría esto estar pasando?
What's happening to me?
Que me esta pasando?
All the walls are closing in on me
todas las paredes están acercándose a mi
And confusion makes it hard to see
y la confusión lo hace difícil de ver
Still my pounding heart is bleeding for you
aun así mi corazón palpitante esta sangrando por ti
I know the truth
conozco la verdad
And I start to sweat, sweat, sweat, sweat
y empiezo a sudar, sudar, sudar, sudar
Why the hell am I here?
Porque diablos estoy aquí?
I start to sweat, sweat, sweat, sweat
empiezo a sudar, sudar, sudar, sudar
Have I succumbed to fear?
He sucumbido al miedo?
Why am I trying the undying?
Porque estoy intentando la eternidad?
A ghost of such elegance
Un fantasma de tal elegancia
Oh why am I racing to be facing
Oh porque estoy compitiendo para enfrentar
A vision of something so perfect?
una visión de algo tan perfecto
I am willing to give whatever it takes
Estoy dispuesto a dar lo que sea
To find forgiveness for my mistakes
para encontrar el perdon por mis errores
So I'm going to take a chance
así que voy a tomar una oportunidad
And invite the unknown to a deadly dance
e invitar a lo desconocido a una danza mortal
I have laid eyes on you
Te he puesto los ojos
And yet it does not seem as if the earth moved
y sin embargo parece que la tierra se moviera
I know the truth
conozco la verdad
And I start to sweat, sweat, sweat, sweat
y empiezo a sudar, sudar, sudar, sudar
I will have you tonight!
voy a tenerte esta noche
I start to sweat, sweat, sweat, sweat
empiezo a sudar, sudar, sudar, sudar
You will be mine tonight!
vas a ser mía esta noche
Why am I trying the undying?
Porque estoy intentando la eternidad?
A ghost of such elegance
Un fantasma de tal elegancia
Oh why am I racing to be facing
Oh porque estoy compitiendo para enfrentar
A vision of something so perfect?
una visión de algo tan perfecto
I am willing to give whatever it takes
Estoy dispuesto a dar lo que sea
To find forgiveness for my mistakes
para encontrar el perdon por mis errores
So I'm going to take a chance
así que voy a tomar una oportunidad
And invite the unknown to a deadly dance
e invitar a lo desconocido a una danza mortal
As I rise to conquer the demons
Cuando me levanto para conquistar a los demonios
I sense that the darkness awaits!
tengo la sensación de que la oscuridad espera
That road I walk is paved with a thousand unmarked graves.
el camino por el que voy esta pavimentado con mil tumbas sin marcas
I am willing to give whatever it takes
Estoy dispuesto a dar lo que sea
To find forgiveness for my mistakes
para encontrar el perdon por mis errores
So I'm going to take a chance
así que voy a tomar una oportunidad
And invite the unknown to a deadly dance
e invitar a lo desconocido a una danza mortal
I am willing to give whatever it takes
Estoy dispuesto a dar lo que sea
To find forgiveness for my mistakes
para encontrar el perdon por mis errores
So I'm going to take a chance
así que voy a tomar una oportunidad
And invite the unknown to a deadly dance
e invitar a lo desconocido a una danza mortal
As I rise to conquer the demons
Cuando me levanto para conquistar a los demonios
I sense that the darkness awaits
tengo la sensación de que la oscuridad me espera