SHINee Evil letra traducida en español
SHINee Evil Letra
SHINee Evil Traduccion
검은 안개 끈적한 밤
Niebla negra y noche pegajosa
아무것도 보이지 않는 Dark night
Una noche oscura donde no se ve nada
손에 닿은 걸 잡지만
Agarro lo que roza mi mano
그건 나를 죄어온 그것의 무게 미친 존재감 아! 감감
Pero es solo el fuerte instinto de vivir
I'm out of my mind uh uh
Estoy fuera de mi
바로 턱 밑 닿아 들이쉬는 네 그 숨과
El aliento que inalas, justo debajo de mi barbilla
(과 과 들이쉰 그 숨과)
(Aliento que inhalas)
바로 손 끝 닿아 움츠러드는 심장과
Tu corazon se contrae, despues de rozar mis dedor
(그 심장과 ah ah)
(Ese corazon ah ah)
독 뱀처럼 다가와 소리 없이 나를 물고 간
Como una serpiente venenosa que llego sin hacer ruido y me tomo
독 뱀처럼 다가와 소리 없이 나를 물고 간
Como una serpiente venenosa que llego sin hacer ruido y me tomo
깨물고 삼키고 녹이고 뱉고선
Mordiendo y Tragando, fundiendo y derramando
다시 날 괴롭히지 Oh
Me atormenta de nuevo (Oh)
Evil Evil 마치 크리미널 In my mind
Maldad, maldad, es como un criminal en mi mente
Evil Evil 마치 터미네이터 온 듯한
Maldad, maldad como si el terminator estuviera aqui
Evil 이 밤을 견딜 수 가 있을까 (Evil 이 밤을 견딜 수 가 있을까)
Maldad ¿Podre soportarlo esta noche?
Evil Evil 너무 잔인한 이 꿈을 놔
Maldad, maldad dejame ir de este sueño brutal
식은 땀이 더욱 재촉해버린 소름과
Escalofrios aumentados por un sudor frio
(과 과 재촉한 소름과)
(Escalofrios)
마른 입술 더욱 갈라져버린 껍질과
Labios secos y la piel aun mas agrietada
(그 껍질 과 과)
(Esa piel)
두 눈만 똑바로 떠 정신을 차려 위험해
Manten los ojos abiertos, no pierdas el foco, es peligroso
두 눈만 똑바로 떠 정신을 차려 위험해
Manten los ojos abiertos, no pierdas el foco, es peligroso
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Yeah!, Yeah! Yeah! Yeah!
Oh 이미 퍼져버린 그것 내 피 속에
Oh ya esta corriendo, en mi sangre
깨물고 삼키고 녹이고 뱉고선
Mordiendo y Tragando, fundiendo y derramando
다시 날 괴롭히지 Oh
Me atormenta de nuevo (Oh)
Evil Evil 마치 크리미널 In my mind
Maldad, maldad, es como un criminal en mi mente
Evil Evil 마치 터미네이터 온 듯한
Maldad, maldad como si el terminator estuviera aqui
Evil Evil 왜 날 찢어놔 망쳐가 (Evil Evil 왜 날 찢어놔 망쳐가)
Maldad, maldad ¿Porque estas desgarrandome y arruinandome?
Evil Evil 너무 잔인한 이 꿈을 놔.
Maldad, maldad dejame ir de este sueño brutal
검은 안개 끈적한 밤
Niebla negra y noche pegajosa
아무것도 보이지 않는 Dark night
Una noche oscura donde no se ve nada
손에 닿은 걸 잡지만
Agarro lo que roza mi mano
그건 나를 죄어온 그것의 무게 미친 존재감
Pero solo es el fuerte instinto de vivir lo que me ha agobiado
이슈 없다면 사라져라 더는 널 볼 일 없도록
Si no tienes alfo que decir, entonces solo vete para no volverte a ver
잠들지 않을 테니
No volvere a dormir nunca mas
What you gonna do What you gonna
¿Que vas a hacer? ¿Que vas a hacer?
이슈 없다면 사라져라 더는 널 볼 일 없도록 (이슈 없다면 꺼져)
Si no tienes algo que decir, entonces vete para no volverte a ver
잠들지 않을 테니 더는 죽어도 (난 잠들지 않을 테니 더는 죽어도)
no volvere a dormir nunca mas, incluso si muero
꺼내 줘 날 꺼내 줘 날 꺼내 줘 날 꺼내 줘 날
Sacame, sacame, sacame, sacame
Evil Evil 마치 크리미널 In my mind
Maldad, maldad, es como un criminal en mi mente
Evil Evil 마치 터미네이터 온 듯한
Maldad, maldad como si el terminator estuviera aqui
Evil Evil 왜 날 찢어놔 망쳐가 (Evil Evil 왜 날 찢어놔 망쳐가)
Maldad, maldad ¿Porque estas desgarrandome y arruinandome?
Evil Evil 너무 잔인한 이 꿈을 놔
Maldad, maldad dejame ir de este sueño brutal
너무 잔인한 이 꿈을 놔 E E E E E E E Evil
dejame is de este sueño brutal, Maldad
Evil Evil 마치 크리미널 In my mind
Maldad, maldad, es como un criminal en mi mente
Evil Evil 마치 터미네이터 온 듯한
Maldad, maldad como si el terminator estuviera aqui
Evil 이 밤을 견딜 수 가 있을까 (Evil 이 밤을 견딜 수 가 있을까)
Maldad ¿Podre soportarlo esta noche?
Evil Evil 너무 잔인한 이 꿈을 놔
Maldad, maldad dejame ir de este sueño brutal
악몽 나를 또 죄어오는 이 밤 Dark night
Pesadilla, esta noche oscura que me estrangula de nuevo
난 잠들지 않아 Uh
No volvere a dormir otra vez (Uh)