SHINee Forever or Never letra traducida en español
SHINee Forever or Never Letra
SHINee Forever or Never Traduccion
그 굳게 다문 입술이 뭘 말 할지
Esos labios sellados firmemente, ¿Qué irán a decir?
무슨 생각하는지 난 불안해
¿En que estas pensando?, me pones nervioso
[민호] Hot, Hot, Hot 타는 쿵, 쿵, 쿵 뛰는
Caliente, caliente, caliente, arde. Kung, kung, kung, late
[온유] 나의 가슴은 너만을 원해
Mi corazón solo te quiere a ti
[종현] 아직 나의 사랑이 어린 듯 해 망설이고 있는지
Mi amor aun es muy joven, ¿Es por eso que dudas de mi?
나의 사랑은 Forever (Say) 다시 물어도 Forever
Mi amor es para siempre. Si me preguntas, te dire para siempre
얼마나 더 소리쳐야 알아 알아
¿Que tanto tengo que gritártelo para que entiendas?
쉽게 변할 거면 Never 난 시작조차 하지 않아
Cambiar fácilmente, eso nunca. Ni siquiera hubiese empezado
누가 뭐래도 난 하나 Forever or Never
No importa lo que digan, yo soy el único. Para siempre o nunca
[종현] 숨소리도 소음처럼 들릴 듯 한 너의 침묵이 싫어 난 두려워
Es como si tu respiración fuera ensordecedora comparada con tu silencio, el cual odio. Tengo miedo
[태민] I, I, I love you I, I, I need you 나의 사랑을 왜 모른 척 해
Te, te, te amo. Te, te, te necesito. ¿Por que finges que no conoces mi amor?
아직 나의 마음을 믿지 못해 흔들리고 있는지
¿Es que aún no confías en mi corazón? ¿Aún tienes dudas?
나의 사랑은 Forever (Say) 다시 물어도 Forever
Mi amor es para siempre. Si me preguntas, te dire para siempre
얼마나 더 소리쳐야 알아 알아
¿Que tanto tengo que gritártelo para que entiendas?
쉽게 변할 거면 Never 난 시작조차 하지 않아
Cambiar fácilmente, eso nunca. Ni siquiera hubiese empezado
누가 뭐래도 난 하나 Forever or Never
No importa lo que digan, yo soy el único. Para siempre o nunca
For my love! For my love! For my love! It's Forever (and) forever
¡Para mi amor! ¡Para mi amor! ¡Para mi amor! Es para siempre, siempre
[민호] Yo! 영원한 건 언제나 내 사랑은 그대에게로,
¡Yo! Es para siempre, para siempre mi amor. Solo para ti
유일한 위로, 두 손을 잡은 채로
la única, tomándonos de las manos
절대로 흔들리지 않는 믿음, 흔들리지 않는 너의 마음 (C'mon)
Confía en que nunca flaquearé, tus sentimientos inquebrantables, para siempre
나의 사랑은 Forever Say 언제까지나 Forever
Mi amor es para siempre. Hasta el final, para siempre
어떻게 더 보여줘야 알아 알아
¿Que mas puedo hacer para que entiendas?
네가 아니라면 Never 난 세상이 다 해도 Never
Con alguien que no sea tu, eso nunca. Ni aunque el mundo terminara, nunca.
이젠 나의 선택이야 Forever or Never
Esta es mi decisión ahora, para siempre o nunca
[종현] 나의 사랑은 나의 사랑은 언제까지나 언제까지나 Forever or Never
Mi amor, mi amor, para siempre, para siempre, para siempre o nunca
Forever or Never
Para siempre o nunca