SHINee Hold You letra traducida en español
SHINee Hold You Letra
SHINee Hold You Traduccion
Let me hold you for a minute
Dejame sostenerte por un minuto
Let me hold you for a minute
Dejame sostenerte por un minuto
Let me hold you for a minute
Dejame sostenerte por un minuto
Let me hold you for a minute
Dejame sostenerte por un minuto
Let me
Dejame
넌 여전히 엉뚱하게
al igual que siempre
말도 안 되는 핑계를 늘어놓지 Let me
me das excusas sin sentido
Hold hold hold you for a minute Yeah
Sostener, sostener, sostenerte por un minuto ¡si!
Hold hold hold you for a minute
Sostener, sostener, sostenerte por un minuto
Hold hold hold you for a minute
Sostener, sostener, sostenerte por un minuto
나 밖에 모를 걸
solo conozco
네 두 눈 속에 아름다움
la belleza de tus ojos
한눈팔아도 다른 눈이 날 향하길
incluso si roban miradas espero que me miren
그들은 네 전부를 볼 수 없으니까
por que ellos no pueden ver todo lo que hay en ti
넌 아직 모르고 있지
tu aun no sabes
널 마음 다해 원하는 걸 내가
que te quiero con todo mi corazón
Hold hold hold you for a minute Yeah
Sostener, sostener, sostenerte por un minuto ¡si!
Hold hold hold you for a minute
Sostener, sostener, sostenerte por un minuto
넌 아무렇지 않게
me alejas como
또 나를 밀어내고 있잖아
si no fuera nada
넌 몰라 몰라 몰라
tu no sabes sabes sabes
Don't you run from me yeah
No corras de mi ¡si!
Girl you let me know oh
Chica, dejame saber oh
너를 기다릴게
estaré esperando por ti
알아봐 주길 네 옆에 있는 날
esperó que te des cuenta que estoy en frente de ti
Hold Hold Hold you for a while
sostener sostener sostenerte por un rato
다른 남자 옆에 서
frente a otros chicos a
Hold me Hold me Hold me
Sostenme, sostenme, sostenme
나를 봐줘
mirame a mi
Girl I want you
Chica, te quiero
Wanna make you
Quiero hacerte
My my Lady for a minute Yeah
Mi, mi señorita por un minuto ¡si!
참 한심할 수 있지
debes pensar que soy realmente
이렇게 매달리는 내가
patético por ser tan persistente
그저 난 믿어지지 않아
no puedo creer
내 앞에 서있는 네가
que estas para frente a mi
꿈에 그리던 너를 감히
solía soñar contigo
내 꿈 밖에서 내가 이렇게
pero ahora aquí estas
We Touching We Loving
Tocandonos, amandonos
내가 Trey 아니어도
aunque no sea él mejor
둘 사이에 Something's going on and
esta sucediendo algo entre nosotros
아마도 Somewhere
probablemente en algún lugar
느낄 수 있어 잡혀 있어줘 날 위해
lo sentirás así que quedate aquí por mi
Let me hold you for a minute
Dejame sostenerte por un minuto
I'm thinking of you
Estoy pensando en ti
너도 마찬가지일지
te sientes igual?
너도 날 보면 설레이는지
acaso tu corazón late cuando me vez?
넌 아무렇지 않게
me alejas como
또 나를 밀어내고 있잖아
si no fuera nada
넌 몰라 몰라 몰라
tu no sabes sabes sabes
Don't you run from me yeah
No corras de mi ¡si!
Girl you let me know oh
Chica, dejame saber oh
너를 기다릴게
estaré esperando por ti
알아봐 주길 네 옆에 있는 날
esperó que te des cuenta que estoy en frente de ti
Hold Hold Hold you for a while
sostener sostener sostenerte por un rato
다른 남자 옆에 서
frente a otros chicos a
Hold me Hold me Hold me
Sostenme, sostenme, sostenme
나를 봐줘
mirame a mi
Girl I want you
Chica, te quiero
Wanna make you
Quiero hacerte
My my Lady for a minute Yeah
Mi, mi señorita por un minuto ¡si!
아직도 나를 혼자 두고서
sigues dejándome solo
친구 이상으론 절대 보지 않는 널
viéndome solo como un amigo
곁에 두고 싶어
quiero tenerte a mi lado
난 별 볼 일 없는 주위 남자들
deja de preocuparte por los otros
신경은 그만 쓰고
ellos no son especiales
이제는 내 쪽을 봐
ahora mira hacia mi
Now you know my girl
Ahora lo sabes mi chica
Don't waste time my girl
no pierdas tiempo mi chica
Baby 넌 아직 몰라
nena ,tu aun no sabes
침대 위 뒤척이며
las vueltas que doy en mi cama
머릿속에 널 가두고
atrapado en mis pensamientos
잠에 들면 꿈에라도 나올 것 같아
sintiendo que aparecerás en mis sueños
애쓰던 내 밤들은 다 끝나고
ahora esas noches se terminaron
We Touching We Loving
Tocandonos, amandonos
내가 Ty 아니어도
aunque no sea él mejor
둘 사이에 Something's going on and
esta sucediendo algo entre nosotros
아마도 Somewhere
probablemente en algún lugar
널 쫓기만 했어 갇혀 있어줘 날 위해
fui detrás de ti,dejate ser atrapada por mi
Let me close you up for a minute
dejame acercarme por un minuto
And I want you to know
Y te quiero para saber
Girl you let me know oh
Chica, dejame saber oh
너를 기다릴게
estaré esperando por ti
알아봐 주길 네 옆에 있는 날
esperó que te des cuenta que estoy en frente de ti
Hold Hold Hold you for a while
sostener sostener sostenerte por un rato
다른 남자 옆에 서
frente a otros chicos a
Hold me Hold me Hold me
Sostenme, sostenme, sostenme
나를 봐줘
mirame a mi
Girl I want you
Chica, te quiero
Wanna make you
Quiero hacerte
My my Lady for a minute Yeah
Mi, mi señorita por un minuto ¡si!
My my Lady for a minute
Mi, mi señorita por un minuto