SHINee Please Don't Go letra traducida en español
SHINee Please Don't Go Letra
SHINee Please Don't Go Traduccion
어젯밤 꿈속에 네가 내게 다가와
Anoche en mis sueños, te acercaste a mí
속삭인 그 말이 내 얼굴 만지던 그 머릿결이
Las palabras que susurraste, tu cabello rozó mi cara
꿈에서 깨보니 너무나도 선명한데
Cuando desperté de mi sueño, estaba muy claro
네가 있는 게 꿈이었단 걸 내 눈가에 고여진 눈물이 말해줬어
Tu presencia no era más que un sueño, las lágrimas en mis ojos te dijeron
안돼요 안돼요 그렇게 가지마요
No puedes, no puedes, no me dejes así
제발 한 번만 한 번만 날 다시 안아줘요
Por favor, sólo una vez más, una vez, sostenme en tus brazos
다시 눈감아 널 보러 가면 그 자리에 멈춘 나를 안아줘요
La próxima vez que cierre mis ojos para encontrarme contigo, mientras esté en éste lugar, abrazame
눈을 떠 보아도 네 모습만 선명한데
Incluso cuando abro mis ojos, sólo tu figura se ve claramente
네가 있는게 꿈이었단 걸 내 눈물에 비춰진 슬픔이 말해줬어
Tu presencia no era más que un sueño, las lágrimas en mis ojos te dijeron
안돼요 안돼요 그렇게 가지마요
No puedes, no puedes, no me dejes así
제발 한번 만 한번 만 날 다시 안아줘요
Por favor, sólo una vez más, una vez, sostenme en tus brazos
다시 눈감아 널 보게 되면 그 자리에 멈춘 나를 안아줘요
La próxima vez que cierre mis ojos para encontrarme contigo, mientras esté en éste lugar, abrazame
애를 써 애를 써도 떼를 써 떼를 써 다시 돌아와
Lo intenté, a pesar de todo lo intenté... Insistí, insistí. Vuelve conmigo...
안돼요 안돼요 그렇게 가지마요
No puedes, no puedes, no me dejes así
제발 한 번만 한 번만 날 다시 안아줘요
Por favor, sólo una vez más, una vez, sostenme en tus brazos
안돼요 안돼요 그렇게 가지마요
No puedes, no puedes, no me dejes así
제발 한 번만 한 번만 날 다시 안아줘요
Por favor, sólo una vez más, una vez, sostenme en tus brazos
다시 눈감아 널 보러 가면 그 자리에 멈춘 나를 안아줘요
La próxima vez que cierre mis ojos para encontrarme contigo, mientras esté en éste lugar, abrazame