Letras.org.es

SHINee Sing Your Song letra traducida en español


SHINee Sing Your Song Letra
SHINee Sing Your Song Traduccion
Sing Sing your Song Sing Sing Your Song SING IT!
Canta, canta tu cancion, canta, canta tu cancion, CANTALA!
Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT!
Canta, canta tu cancion, canta, canta tu cancion, CANTALA!
Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT!
Canta, canta tu cancion, canta, canta tu cancion, CANTALA!
Love…So Just Keep On Singing now
Ahora solo mantente cantando


ねぇ 手にした形のある物は
Si, oye ¿Que es eso que llevas entre las manos?
誰かと分けるたびに
Se hace cada vez más y más pequeña
だんだん小さくなって
Sin que te des cuenta.
いつの日か消えてくけど
Y cada vez que te separes de alguien


でも愛だけは 誰かと分けるほどに
Lo que tenias, terminará desapareciendo algun día, pero en el amor
ほらもっともっと 大きくなってゆく
Continuara creciendo y creciendo aun mas, mira y lo veras


You 君に出会えてよかった
(Tú) Me alegro de haberte conocido
You 君を探していたんだ
(Tú) Te he estado buscando desde hace mucho tiempo
You 重なり合ってゆく
(Tú) Al mirar a tus ojos


いま見つめる目と目を流れるメロディ
La melodia sigue fluyendo a nuestro alrededor


You 君を心から
(Tú) Desde el fondo de mi corazón
You 幸せにしたいと
(Tú) Quiero hacerte feliz
You 思える幸せが
(Tú) Eres la FELICIDAD
僕の探していた答えだったんだ
Y la respuesta que he estado buscando


Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT!
Canta, canta tu cancion, canta, canta tu cancion, CANTALA!
Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song
Canta, canta tu cancion, canta, canta tu cancion
SING IT!
cantala!
Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song
Canta, canta tu cancion, canta, canta tu cancion
SING IT!
cantala!
Love…So Just Keep On Singing now
Ahora solo mantente cantando


信じ合おう 愛のBeautiful Song
Vamos a crear una hermosa cancion de amor
ふたつのメロディ 成すハーモニー
Y que nuestras melodías formen una armonía
心を澄ませば確かに
Si mantenemos nuestros corazones puros
聴こえるライン 止まないリフレイン
Sin duda escucharán ésa linea, que es un Estribillo Incesante


誰かが指を指して
Inclusive si alguien nos señala, apuntandonos con el dedo
僕らの愛 笑ったって
Y llegasen a Reirse del amor que compartimos
大丈夫 怖がらないで
Tu no tengas miedo, todo estara bien


そう愛はきっと 誰かと分けなければ
Si alguna vez terminas con alguien que quisiste demasiado
その存在は証明出来ない
La existencia de ese amor definitivamente no puede ser confirmada


You 君と出会えてよかった
(Tú) me encanto haberte conocido
You 君と歌っていたいんだ
(Tú) Quiero cantar contigo
You 重なり合ってゆく
(Tú) Al mirar a tus ojos


この迷いも不安も消し去るメロディ
Esta melodia si fue rodeandonos y borra nuestra duda y la ansiedad muy lejos


You 君を心から
(Tú) Desde el fondo de mi corazón
You 幸せにしたいと
(Tú) Quiero hacerte feliz
You 思える幸せが
(Tú) Eres la FELICIDAD
僕の探していた答えだったんだ
Y la respuesta que he estado buscando


Sing Sing your Song Sing Sing Your Song SING IT!
Canta, canta tu cancion, canta, canta tu cancion, CANTALA!
Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT!
Canta, canta tu cancion, canta, canta tu cancion, CANTALA!
Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT!
Canta, canta tu cancion, canta, canta tu cancion, CANTALA!
Love…So Just Keep On Singing now
Ahora solo mantente cantando


Sing Sing your Song Sing Sing Your Song SING IT!
Canta, canta tu cancion, canta, canta tu cancion, CANTALA!
Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT!
Canta, canta tu cancion, canta, canta tu cancion, CANTALA!
Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT!
Canta, canta tu cancion, canta, canta tu cancion, CANTALA!
Love… So Just Keep On Singing now
Ahora solo mantente cantando


You 君に出会えてよかった
(Tú) Me alegro de haberte conocido
You 君を探していたんだ
(Tú) Te he estado buscando desde hace mucho tiempo
You 重なり合ってゆく
(Tú) Al mirar a tus ojos


いま見つめる目と目を流れるメロディ
La melodia sigue fluyendo a nuestro alrededor


You 君を心から
(Tú) Desde el fondo de mi corazón
You 幸せにしたいと
(Tú) Quiero hacerte feliz
You 思える幸せが
(Tú) Eres la FELICIDAD
僕の探していた答えだったんだ
Y la respuesta que he estado buscando


Sing Sing your Song Sing Sing Your Song SING IT!
Canta, canta tu cancion, canta, canta tu cancion, CANTALA!
Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT!
Canta, canta tu cancion, canta, canta tu cancion, CANTALA!
Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT!
Canta, canta tu cancion, canta, canta tu cancion, CANTALA!
Love…So Just Keep On Singing now
Ahora solo mantente cantando


Sing Sing your Song Sing Sing Your Song SING IT!
Canta, canta tu cancion, canta, canta tu cancion, CANTALA!
Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT!
Canta, canta tu cancion, canta, canta tu cancion, CANTALA!
Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT!
Canta, canta tu cancion, canta, canta tu cancion, CANTALA!
Love…So Just Keep On Singing now
Ahora solo mantente cantando