Letras.org.es

WINNER I'M YOUNG letra traducida en español


WINNER I'M YOUNG Letra
WINNER I'M YOUNG Traduccion
너의 현실에는 내 자리가 없었어
Porque no tengo lugar en tu realidad
문득 불어온 설렘 때문에
Estoy aquí debido a mis repentinas
자리 잡았어
Ganas de verte
시간이 지날수록
Tengo miedo del mundo
죄여오는 세상이 무섭지만
A medida que el tiempo pasa
난 네가 좋더라
Me gustabas


그에겐 내가 짐이야
Soy una carga para esa persona
그에겐 아직 꿈이 있어
Esa persona aun tiene un sueño
하지만 우리 사랑한
Pero los recuerdos
눈부신 추억이 날 이기더라
De cuando nos amamos


덤비고 또 덤벼봐도
Me lastiman
견고한 사랑이란 벽이
No importa cuantas veces he luchado
나를 무너지게 해
La pared del amor me derriba


머리로는 알겠는데
Mi mente lo entiende
내 가슴이 널 놓지 못해
Pero mi corazón no puede dejarte ir
내 모든 게 무너져도
Incluso si todo se desmorona
난 네가 좋아
Me gustas
버리려 해봐도
Incluso si trato de empujarte lejos
잊으려 해봐도
Incluso si trato de olvidarte
난 네가 좋아
Me gustas
네가 좋더라
Me gustabas


오직 사랑이란
A pesar de que me prometí a mi mismo
이유 하나만으로
En varias ocasiones
우릴 지키겠다
Protegernos a los dos
되뇌어보고 다짐하지만
Mientras crecía
키가 더 자랄수록
Pero me he desmoronado
죄여오는 현실의 높은 벽 앞에
Frente a ese muro
무너진다
De esta realidad


머리로는 알겠는데
Mi mente lo entiende
내 가슴이 널 놓지 못해
Pero mi corazón no puede dejarte ir
내 모든 게 무너져도
Incluso si todo se desmorona
난 네가 좋아
Me gustas
버리려 해봐도
Incluso si trato de empujarte lejos
잊으려 해봐도
Incluso si trato de olvidarte
난 네가 좋아
Me gustas
네가 좋더라
Me gustabas


괜찮을 거야
"Todo estará bien"
너를 달래고 달래보지만
Te consolé una y otra vez
끝이 보인다는
Pero con una sola palabra
너의 그 한마디에 나는
"Veo el final"
두 눈을 지그시 감고
Cerrando mis ojos suavemente
흐르는 이 눈물에
Mientras mis lágrimas caen
우리 추억 모두 담아 보낸다
Recordando todos nuestros momentos


머리로는 알겠는데
Mi mente lo entiende
내 가슴이 널 놓지 못해
Pero mi corazón no puede dejarte ir
내 모든 게 무너져도
Incluso si todo se desmorona
난 네가 좋아
Me gustas
버리려 해봐도
Incluso si trato de empujarte lejos
잊으려 해봐도
Incluso si trato de olvidarte
난 네가 좋아
Me gustas
네가 좋더라
Me gustabas